Não sei como explicar
Só bastou um olhar
Pra me apaixonar por você
Nem precisou de motel
Pra você me levar pro céu
A gente combinou
Foi amor
Quando você me beijou
Meu coração acelerou
O cupido acertou
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Oh oh
Não sei como explicar
Só bastou um olhar
Pra me apaixonar por você
Nem precisou de motel
Pra você me levar pro céu
A gente combinou
Foi amor
Quando você me beijou
Meu coração acelerou
O cupido acertou
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Foi amor
Oh oh oh
Oh oh oh
Quando é amor é amor
Não sei como explicar
No sé cómo explicar
Só bastou um olhar
Solo bastó una mirada
Pra me apaixonar por você
Para enamorarme de ti
Nem precisou de motel
Ni siquiera necesitamos un motel
Pra você me levar pro céu
Para que me llevaras al cielo
A gente combinou
Nos entendimos
Foi amor
Fue amor
Quando você me beijou
Cuando me besaste
Meu coração acelerou
Mi corazón se aceleró
O cupido acertou
Cupido acertó
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Oh oh
Oh oh
Não sei como explicar
No sé cómo explicar
Só bastou um olhar
Solo bastó una mirada
Pra me apaixonar por você
Para enamorarme de ti
Nem precisou de motel
Ni siquiera necesitamos un motel
Pra você me levar pro céu
Para que me llevaras al cielo
A gente combinou
Nos entendimos
Foi amor
Fue amor
Quando você me beijou
Cuando me besaste
Meu coração acelerou
Mi corazón se aceleró
O cupido acertou
Cupido acertó
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Foi amor
Fue amor
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Quando é amor é amor
Cuando es amor, es amor
Não sei como explicar
I don't know how to explain
Só bastou um olhar
Just one look was enough
Pra me apaixonar por você
To make me fall in love with you
Nem precisou de motel
We didn't even need a motel
Pra você me levar pro céu
For you to take me to heaven
A gente combinou
We just clicked
Foi amor
It was love
Quando você me beijou
When you kissed me
Meu coração acelerou
My heart raced
O cupido acertou
Cupid hit the mark
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Oh oh
Oh oh
Não sei como explicar
I don't know how to explain
Só bastou um olhar
Just one look was enough
Pra me apaixonar por você
To make me fall in love with you
Nem precisou de motel
We didn't even need a motel
Pra você me levar pro céu
For you to take me to heaven
A gente combinou
We just clicked
Foi amor
It was love
Quando você me beijou
When you kissed me
Meu coração acelerou
My heart raced
O cupido acertou
Cupid hit the mark
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Foi amor
It was love
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Quando é amor é amor
When it's love, it's love
Não sei como explicar
Je ne sais pas comment expliquer
Só bastou um olhar
Il a suffi d'un regard
Pra me apaixonar por você
Pour tomber amoureux de toi
Nem precisou de motel
Il n'a même pas fallu de motel
Pra você me levar pro céu
Pour que tu m'emmènes au ciel
A gente combinou
On s'est bien entendu
Foi amor
C'était de l'amour
Quando você me beijou
Quand tu m'as embrassé
Meu coração acelerou
Mon cœur a accéléré
O cupido acertou
Cupidon a frappé juste
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Oh oh
Oh oh
Não sei como explicar
Je ne sais pas comment expliquer
Só bastou um olhar
Il a suffi d'un regard
Pra me apaixonar por você
Pour tomber amoureux de toi
Nem precisou de motel
Il n'a même pas fallu de motel
Pra você me levar pro céu
Pour que tu m'emmènes au ciel
A gente combinou
On s'est bien entendu
Foi amor
C'était de l'amour
Quando você me beijou
Quand tu m'as embrassé
Meu coração acelerou
Mon cœur a accéléré
O cupido acertou
Cupidon a frappé juste
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Foi amor
C'était de l'amour
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Quando é amor é amor
Quand c'est de l'amour, c'est de l'amour
Não sei como explicar
Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll
Só bastou um olhar
Es brauchte nur einen Blick
Pra me apaixonar por você
Um mich in dich zu verlieben
Nem precisou de motel
Es brauchte nicht mal ein Motel
Pra você me levar pro céu
Um mich in den Himmel zu bringen
A gente combinou
Wir haben uns verstanden
Foi amor
Es war Liebe
Quando você me beijou
Als du mich geküsst hast
Meu coração acelerou
Mein Herz hat beschleunigt
O cupido acertou
Amor hat getroffen
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Oh oh
Oh oh
Não sei como explicar
Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll
Só bastou um olhar
Es brauchte nur einen Blick
Pra me apaixonar por você
Um mich in dich zu verlieben
Nem precisou de motel
Es brauchte nicht mal ein Motel
Pra você me levar pro céu
Um mich in den Himmel zu bringen
A gente combinou
Wir haben uns verstanden
Foi amor
Es war Liebe
Quando você me beijou
Als du mich geküsst hast
Meu coração acelerou
Mein Herz hat beschleunigt
O cupido acertou
Amor hat getroffen
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Foi amor
Es war Liebe
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Quando é amor é amor
Wenn es Liebe ist, ist es Liebe
Não sei como explicar
Non so come spiegare
Só bastou um olhar
È bastato uno sguardo
Pra me apaixonar por você
Per innamorarmi di te
Nem precisou de motel
Non c'è stato bisogno di un motel
Pra você me levar pro céu
Per portarmi in cielo
A gente combinou
Abbiamo fatto un accordo
Foi amor
È stato amore
Quando você me beijou
Quando mi hai baciato
Meu coração acelerou
Il mio cuore ha accelerato
O cupido acertou
Cupido ha colpito
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Oh oh
Oh oh
Não sei como explicar
Non so come spiegare
Só bastou um olhar
È bastato uno sguardo
Pra me apaixonar por você
Per innamorarmi di te
Nem precisou de motel
Non c'è stato bisogno di un motel
Pra você me levar pro céu
Per portarmi in cielo
A gente combinou
Abbiamo fatto un accordo
Foi amor
È stato amore
Quando você me beijou
Quando mi hai baciato
Meu coração acelerou
Il mio cuore ha accelerato
O cupido acertou
Cupido ha colpito
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Foi amor
È stato amore
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Quando é amor é amor
Quando è amore, è amore