24 [Remix]
Tysen Jay Goulding, Dominique Jones
(Yo, Nflated, spice that bitch up)
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
VPN, SOCKS, and at least three routers
I'ma thumb through it, I don't need no counter
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
Burnin' on pre-roll, finna go to Pluto
Drippin' real hard when I'm hoppin' out two-door
I just met a psychedelic plug named Hugo
Thirty laptops in my motherfuckin' condo
White collar diamonds, nigga ballin' like Lonzo
These niggas overrated like Joe Flacco
Feelin' like Jim Jones, nigga, I'm a capo
I'ma flip a Rolls-Royce, I'm feelin' like Pop Smoke
Banana Cream Cake in my motherfuckin' hemp wrap
If I don't like the smell, then the pack get sent back
If I don't like his energy, I push a nigga shit back
Making hash oil, listening to Bank, Big Facts
Making hash oil, listening to Scream, Big Facts
All that slick talkin' finna get a nigga kidnapped
Gelonade got a nigga finna go and lift off
I'ma empty out the magazine when I'm pissed off
I'm on that Wedding Pie, it got me geeked
My bitch hit it twice and then she went to sleep
I drop bud on the clock with the perfect technique
I'ma hit from the rear, I wan' grab her obliques
I ain't got time in the day for my females be mad at me
Internet racks, I'ma run it up rapidly
She know I'm vicious, I'm fuckin' her savagely
She know I get racks, she know my mentality
Grew up in the trap watching Kobe yam on a nigga
Pull up in the Porsche, yeah, the Pan' on a nigga
Yeah, pull up in the Dodge, yeah, the Ram on a nigga
Anybody try, yeah, I'ma blam on niggas
I'm the head bad guy, fifty different gridlines
Turn a lacefront to a fire, fire hairline
I was over drippin', I should start my own clothing line
Got two jits, dawg, I'll die for both of mine
I ain't never satisfied 'til my money increase
Fucked up the profile, too many inquiries
They be low-key hatin', I can hear 'em whispering
All these baguette chains, you can see 'em glimmering
Had to make a U-turn, I just seen a roadblock
I ain't playin' no games, I ain't sparin' no opps
It's a full moon now, so I'm burnin' Moon Rock
Livin' off schemes, why is he on tip-top?
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
VPN, SOCKS, and at least three routers
I'ma thumb through it, I don't need no counter
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
A1 Zone 4, I'm feelin' like Rocko
Big, big spender, take a jet to Morocco
I got pretty women showin' titties like I'm Flacko
I came in a hard top, I'm still in the drop, though
I can make the charts drop whenever I wan' drop somethin'
I can give my big bro a dime, he'll pop somethin'
These niggas not real slime, they imposter
I know that my opps somewhere now playin' possum
I come from a different type of cloth, we don't gossip
Pussy nigga actin' like it's up, we'll chop him
She diggin' the rocks in my ear, I'm a rockstar
Come from out the trenches, gettin' paid like a popstar
I be sellin' weed by the P like a rasta
Who was in the car? Only me and a chopper
I can make they heart stop if I decide to pop up
I can make a million every month and don't drop nothin'
I found out a way to make a thousand-dollar profit, uh
Pilot say it's smellin' like weed in the cockpit
I done made a quarter this week in Huaraches
Top model with me tryna feed me hibachi
I done got too much to lose, I'm cautious
I done ran it up, I got sixteen watches
Which one I'ma drive? I got sixteen options
Hoppin' out thirty clip, bangin' 4 Pockets
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
(Yo, Nflated, spice that bitch up)
(Oye, Nflated, haz que pique esa perra)
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Quemando Lilikoi, cenizas parecen corderoy
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
D.E.P. Kobe Bryant, D.E.P. 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Puedo ganar unos 50k en menos de veinticuatro horas
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Rodando con la manada por las montañas de Tennessee
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, y por lo menos tres routers
I'ma thumb through it, I don't need no counter
Voy a hojearlo, no necesito ningún contador
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
Tuve que resucitar a una perra, mi cuello casi la ahoga
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
Tengo aceite, tengo cáñamo, tengo cera, tengo flores
Burnin' on pre-roll, finna go to Pluto
Quemando un pre enrollado, voy a ir a Plutón
Drippin' real hard when I'm hoppin' out two-door
Goteando bien fuerte cuando salgo de la nave
I just met a psychedelic plug named Hugo
Acabo de conocer a un enlace psicodélico llamado Hugo
Thirty laptops in my motherfuckin' condo
Treinta laptops en mi hijueputa condominio
White collar diamonds, nigga ballin' like Lonzo
Diamantes de cuello blanco, negro alardeando como Lonzo
These niggas overrated like Joe Flacco
Estos negros sobrevalorados como Joe Flaco
Feelin' like Jim Jones, nigga, I'm a capo
Sintiéndome como Jim Jones, negro, soy un capo
I'ma flip a Rolls-Royce, I'm feelin' like Pop Smoke
Voy a voltear un Rolls-Royce, me siento como Pop Smoke
Banana Cream Cake in my motherfuckin' hemp wrap
Banana Cream Cake en mi pinche envuelto de cáñamo
If I don't like the smell, then the pack get sent back
Si no me gusta el olor, entonces el paquete se regresa
If I don't like his energy, I push a nigga shit back
Si no me gusta su energía, hago retroceder al negro
Making hash oil, listening to Bank, Big Facts
Haciendo aceite de hash, escuchando a Bank, Big Facts
Making hash oil, listening to Scream, Big Facts
Haciendo aceite de hash, escuchando a Scream, Big Facts
All that slick talkin' finna get a nigga kidnapped
Toda esa habladera fina logrará el secuestro de un negro
Gelonade got a nigga finna go and lift off
Gelonade tiene a este negro yendo o despegando
I'ma empty out the magazine when I'm pissed off
Voy a vaciar el cargador cuando me encabrone
I'm on that Wedding Pie, it got me geeked
Ando en esa Wedding Pie, me tiene alocado
My bitch hit it twice and then she went to sleep
Mi perra le dio dos veces y luego se fue a dormir
I drop bud on the clock with the perfect technique
Suelto brote en el reloj con la técnica perfecta
I'ma hit from the rear, I wan' grab her obliques
Le voy a dar por detrás, quiero agarrar sus oblicuos
I ain't got time in the day for my females be mad at me
No tengo tiempo durante el día para que mis mujeres se enojen conmigo
Internet racks, I'ma run it up rapidly
Bonches de internet, lo ejecutaré rápidamente
She know I'm vicious, I'm fuckin' her savagely
Ella sabe que soy vicioso, me la estoy chingando salvajemente
She know I get racks, she know my mentality
Ella sabe que consigo bonches, conoce mi mentalidad
Grew up in the trap watching Kobe yam on a nigga
Crecí en la trampa viendo a Kobe clavar negros
Pull up in the Porsche, yeah, the Pan' on a nigga
Llego en la Porsche, sí, la Pan' sobre un negro
Yeah, pull up in the Dodge, yeah, the Ram on a nigga
Sí, llego en el Dodge, sí, el Ram sobre un negro
Anybody try, yeah, I'ma blam on niggas
Cualquiera que intente, sí, les haré blam a los negros
I'm the head bad guy, fifty different gridlines
Soy el mero malo, cincuenta líneas cuadriculadas diferentes
Turn a lacefront to a fire, fire hairline
Convierto extensiones a un fuego, rayita de fuego
I was over drippin', I should start my own clothing line
Estaba goteando demasiado, debería lanzar mi propia línea de ropa
Got two jits, dawg, I'll die for both of mine
Tengo dos jits, perro, moriré por ambas mías
I ain't never satisfied 'til my money increase
Nunca estoy satisfecho hasta que mi dinero aumenta
Fucked up the profile, too many inquiries
Jodí el perfil, demasiadas consultas
They be low-key hatin', I can hear 'em whispering
Andan odiando discretamente, puedo escucharlos susurrando
All these baguette chains, you can see 'em glimmering
Todas estas cadenas de baguette, puedes verlas brillando
Had to make a U-turn, I just seen a roadblock
Tuve que hacer una vuelta en U, acabo de ver una barricada
I ain't playin' no games, I ain't sparin' no opps
No estoy jugando ningún juego, no estoy perdonando a ninguún opp
It's a full moon now, so I'm burnin' Moon Rock
Es luna llena ahora, así que estoy quemando Moon Rock
Livin' off schemes, why is he on tip-top?
Viviendo de esquemas, ¿por qué él está en la cima?
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Quemando Lilikoi, cenizas parecen corderoy
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
D.E.P. Kobe Bryant, D.E.P. 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Puedo ganar unos 50k en menos de veinticuatro horas
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Rodando con la manada por las montañas de Tennessee
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, y por lo menos tres routers
I'ma thumb through it, I don't need no counter
Voy a hojearlo, no necesito ningún contador
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
Tuve que resucitar a una perra, mi cuello casi la ahoga
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
Tengo aceite, tengo cáñamo, tengo cera, tengo flores
A1 Zone 4, I'm feelin' like Rocko
A1 Zona 4, sientiéndome como Rocko
Big, big spender, take a jet to Morocco
Gran, gran gastador, tomo un avión a Marruecos
I got pretty women showin' titties like I'm Flacko
Tengo mujeres bonitas enseñando tetas como si fuera Flacko
I came in a hard top, I'm still in the drop, though
Vine en un techo duro, pero todavía estoy en el convertible
I can make the charts drop whenever I wan' drop somethin'
Puedo hacer que caigan los ranking cuando quiera soltar algo
I can give my big bro a dime, he'll pop somethin'
Puedo darle a mi hermano mayor un centavo, hará estallar algo
These niggas not real slime, they imposter
Estos negros no son limos reales, son impostores
I know that my opps somewhere now playin' possum
Sé que mis opps andan en algún lugar haciéndose los muertos
I come from a different type of cloth, we don't gossip
Vengo de otro tipo de tela, no chismeamos
Pussy nigga actin' like it's up, we'll chop him
Negro puto actuando como si estuviera arriba, lo cortaremos
She diggin' the rocks in my ear, I'm a rockstar
Le gustan las rocas en mi oreja, soy estrella de rock
Come from out the trenches, gettin' paid like a popstar
Vengo de las trincheras, siendo pagado como estrella de pop
I be sellin' weed by the P like a rasta
Ando vendiendo mota por la P como rasta
Who was in the car? Only me and a chopper
¿Quién estaba en el coche? Solo yo y una fusca
I can make they heart stop if I decide to pop up
Puede hacer parar sus corazones y decido aparecer
I can make a million every month and don't drop nothin'
Puedo ganar millones cada mes sin sacar nada
I found out a way to make a thousand-dollar profit, uh
Entontré una manera de ganar mil dolares, uh
Pilot say it's smellin' like weed in the cockpit
El piloto dice que huele a mota en la cabina
I done made a quarter this week in Huaraches
Gané un cuarto esta semana en Huaraches
Top model with me tryna feed me hibachi
Modelo conmigo tratando de darme hibachi
I done got too much to lose, I'm cautious
Tengo demasiado que perder, soy cauteloso
I done ran it up, I got sixteen watches
Presumí, tengo dieciséis relojes
Which one I'ma drive? I got sixteen options
¿Cual conduciré? Tengo dieciséis opciones
Hoppin' out thirty clip, bangin' 4 Pockets
Saliendo treinta clips, golpeando 4 bolsillos
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Quemando Lilikoi, cenizas parecen corderoy
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
D.E.P. Kobe Bryant, D.E.P. 24
(Yo, Nflated, spice that bitch up)
(Yo, Nflated, apimenta aquela bitch)
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Queimando Lilikoi, cinzas parecem veludo cotelê
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
Descanse em paz Kobe Bryant, descanse em paz 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Posso fazer 50K em menos de vinte e quatro horas
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Dirigindo com o pacote pelas montanhas do Tennessee
VPN, SOCKS, and at least three routers
Vpn, SOCKS, e pelo menos três roteadores
I'ma thumb through it, I don't need no counter
'To dentro disso, não preciso de um contador
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
Tive que ressuscitar uma bitch, meu pescoço quase a afogou
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
Tenho óleo, tenho erva, tenho cera, tenho flor
Burnin' on pre-roll, finna go to Pluto
Queimando o pré-rolo, finalmente vou pro Pluto
Drippin' real hard when I'm hoppin' out two-door
Na estica quando saio do meu carro de duas portas
I just met a psychedelic plug named Hugo
Acabei de conhecer um plug psicodélico chamado Hugo
Thirty laptops in my motherfuckin' condo
Trinta laptops na porra do meu apartamento
White collar diamonds, nigga ballin' like Lonzo
Diamantes de colarinho branco, nigga bailando como Lonzo
These niggas overrated like Joe Flacco
Esses niggas estão superestimados como Joe Flacco
Feelin' like Jim Jones, nigga, I'm a capo
Me sentindo como Jim Jones, nigga, sou o captão
I'ma flip a Rolls-Royce, I'm feelin' like Pop Smoke
Vou lucrar com a Rolls-Royce, me sentindo como o Pop Smoke
Banana Cream Cake in my motherfuckin' hemp wrap
Banana Cream Cake na porra do meu rolinho de maconha
If I don't like the smell, then the pack get sent back
Se eu não gosto do cheiro, daí o pacote é mandado de volta
If I don't like his energy, I push a nigga shit back
Se eu não gosto da energia dele, empurro as merdas de um nigga de volta
Making hash oil, listening to Bank, Big Facts
Fazendo óleo de maconha, ouvindo Bank, Big Facts
Making hash oil, listening to Scream, Big Facts
Fazendo óleo de maconha, ovindo Scream, Big Facts
All that slick talkin' finna get a nigga kidnapped
Toda aquela perfeição finalmente fez um nigga ser sequestrado
Gelonade got a nigga finna go and lift off
Gelonade finalmente fez um nigga ir e levantar
I'ma empty out the magazine when I'm pissed off
Sou esvaziar o cartucho quando estiver p da vida
I'm on that Wedding Pie, it got me geeked
Estou naquele Wedding Pie, me deixou pirado
My bitch hit it twice and then she went to sleep
Minha bitch deu duas vezes e depois foi dormir
I drop bud on the clock with the perfect technique
Deixo cair botões no relógio com uma técnica perfeita
I'ma hit from the rear, I wan' grab her obliques
Vou bater do traseiro, quero agarrar os bundões dela
I ain't got time in the day for my females be mad at me
Não tenho tempo no dia pra fêmeas ficarem bravas comigo
Internet racks, I'ma run it up rapidly
Racks da internet, faço funcionar rápido
She know I'm vicious, I'm fuckin' her savagely
Ela sabe que sou mal, 'to fodendo de um jeito selvagem
She know I get racks, she know my mentality
Ela sabe que tenho grana, ela conhece minha mentalidade
Grew up in the trap watching Kobe yam on a nigga
Cresci na pobreza assistindo Kobe drogar um nigga
Pull up in the Porsche, yeah, the Pan' on a nigga
Encosto o Porsche, yeah, o Pan em um nigga
Yeah, pull up in the Dodge, yeah, the Ram on a nigga
Yeha, encosto o Dodge, yeah, o Ram em um nigga
Anybody try, yeah, I'ma blam on niggas
Qualquer um tenta, yeah, vou ferrar com os niggas
I'm the head bad guy, fifty different gridlines
Sou o chefe dos caras do mal, cinquenta listas da internet
Turn a lacefront to a fire, fire hairline
Transformo um aplique de cabelo em fogo, cabelo em chamas
I was over drippin', I should start my own clothing line
Estava vestido bem demais, deveria começar minha própria marca de roupas
Got two jits, dawg, I'll die for both of mine
Tenho dois jovens, mano, vou morrer pelos dois
I ain't never satisfied 'til my money increase
Nunca fico satisfeito até meu dinheiro aumentar
Fucked up the profile, too many inquiries
Ferrei com o perfil, muitas perguntas
They be low-key hatin', I can hear 'em whispering
Eles vão odiar sutilmente, posso escutar os caras cochichando
All these baguette chains, you can see 'em glimmering
Todas essas correntes de diamantes, você pode vê-las brilhando
Had to make a U-turn, I just seen a roadblock
Tive que fazer um retorno, acabei de ver um bloqueio da rua
I ain't playin' no games, I ain't sparin' no opps
Não estou jogando, não 'to economizando inimigos
It's a full moon now, so I'm burnin' Moon Rock
A lua está cheia agora, então vou queimar Moon Rock
Livin' off schemes, why is he on tip-top?
Vivendo fora dos esquemas, por que eles está no topo?
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Queimando Lilikoi, cinzas parecem veludo cotelê
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
Descanse em paz Kobe Bryant, descanse em paz 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Posso fazer 50K em menos de vinte e quatro horas
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Dirigindo com o pacote pelas montanhas do Tennessee
VPN, SOCKS, and at least three routers
Vpn, SOCKS, e pelo menos três roteadores
I'ma thumb through it, I don't need no counter
'To dentro disso, não preciso de um contador
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
Tive que ressuscitar uma bitch, meu pescoço quase a afogou
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
Tenho óleo, tenho erva, tenho cera, tenho flor
A1 Zone 4, I'm feelin' like Rocko
A1 Zona 4, me sentindo como Rocko
Big, big spender, take a jet to Morocco
Grande, grande gastador, pego um jato pro Marrocos
I got pretty women showin' titties like I'm Flacko
Tenho mulheres bonitas mostrando as tetas como Flacko
I came in a hard top, I'm still in the drop, though
Vim com um jipe, mas ainda estou no páreo
I can make the charts drop whenever I wan' drop somethin'
Posso fazer as charts de música caírem sempre que eu quiser fazer algo cair
I can give my big bro a dime, he'll pop somethin'
Posso dar uma moeda de dez centavos pro meu mano mais velho, ele vai lançar algo
These niggas not real slime, they imposter
Esses niggas não são parceiro de verdade, são impostores
I know that my opps somewhere now playin' possum
Sei que meus inimigos estão em algum lugar jogando
I come from a different type of cloth, we don't gossip
Eu venho de um tipo diferente de tecido, nós não fofocamos
Pussy nigga actin' like it's up, we'll chop him
Nigga babaca agindo como se estivesse em cima, vamos mata-lo
She diggin' the rocks in my ear, I'm a rockstar
Ela cavando pedras na minha orelha , sou um rockstar
Come from out the trenches, gettin' paid like a popstar
Vim das trincheiras, sendo pago como uma celebridade pop
I be sellin' weed by the P like a rasta
Vou vender maconha como um rasta
Who was in the car? Only me and a chopper
Quem 'tava no carro? Só eu e um assassino
I can make they heart stop if I decide to pop up
Posso fazer o coração deles parar se eu decidir aparecer
I can make a million every month and don't drop nothin'
Posso fazer um milhão todo mês e não deixar cair nada
I found out a way to make a thousand-dollar profit, uh
Achei um jeito de fazer lucro de mil dólares, uh
Pilot say it's smellin' like weed in the cockpit
O piloto diz que 'tá cheirando a maconha na cabine
I done made a quarter this week in Huaraches
Fiz um quarto essa semana em Huaraches
Top model with me tryna feed me hibachi
Top model comigo tentando me alimentar de hibachi
I done got too much to lose, I'm cautious
Cansei de ter muito a perder, sou cauteloso
I done ran it up, I got sixteen watches
Cansei de acabar com tudo, tenho dezesseis relógios
Which one I'ma drive? I got sixteen options
Qual eu dirijo? Tenho dezesseis opções
Hoppin' out thirty clip, bangin' 4 Pockets
Mostrando trinta cartuchos, balançando 4 Pockets
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Queimando Lilikoi, cinzas parecem veludo cotelê
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
Descanse em paz Kobe Bryant, descanse em paz 24
(Yo, Nflated, spice that bitch up)
(Yo Nflated, ajoute un peu d'épices sur ce putain d'truc)
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
J'crame sur Lilikoi, les cendres ressemblent à du velours côtelé
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
R.I.P à Kobe Bryant, R.I.P à 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
J'peux encaisser un p'tit 50 mille en moins de 24 heures
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Je roule avec la meute à travers les montagnes de Tennessee
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, et au moins trois routeurs
I'ma thumb through it, I don't need no counter
J'vais compter ça avec les mains, j'vais pas utiliser une machine
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
J'ai du ressusciter une pute, les diamants à mon cou l'ont presque noyée
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
J'ai de l'huile, j'ai du chanvre, j'ai d'la cire, j'ai des fleurs
Burnin' on pre-roll, finna go to Pluto
Je crame un oinj pré-roulé, j'vais voler vers Pluton
Drippin' real hard when I'm hoppin' out two-door
Le luxe dégoutte de moi quand je sors de la bagnole 2-portes
I just met a psychedelic plug named Hugo
Je viens de rencontrer un grossiste de truc psychédéliques qui s'appelle Hugo
Thirty laptops in my motherfuckin' condo
Y 30 laptops dans mon fucking condo
White collar diamonds, nigga ballin' like Lonzo
Diamants de haute société, ce négro est un baller comme Lonzo
These niggas overrated like Joe Flacco
Ces négros sont surestimés come Joe Flacco
Feelin' like Jim Jones, nigga, I'm a capo
J'ai l'impression d'être Jim Jones, négro j'suis un capo
I'ma flip a Rolls-Royce, I'm feelin' like Pop Smoke
J'vais revendre ma Rolls-Royce, j'me sens comme Pop Smoke
Banana Cream Cake in my motherfuckin' hemp wrap
Saveur gâteau banane-crème dans mon papier en chanvre
If I don't like the smell, then the pack get sent back
Si je n'aime pas l'odeur, eh ben je vais renvoyer le colis
If I don't like his energy, I push a nigga shit back
Si je n'aime pas son énergie, je vais repousser les trucs de ce négro
Making hash oil, listening to Bank, Big Facts
On fait de l'huile de shit, on écoute Bank, Big Facts
Making hash oil, listening to Scream, Big Facts
On fait de l'huile de shit, on écoute Scream, Big Facts
All that slick talkin' finna get a nigga kidnapped
Avec toutes ces paroles futées tu vas finir par te faire kidnapper
Gelonade got a nigga finna go and lift off
La Gelonade fait décoller ce putain d'négro
I'ma empty out the magazine when I'm pissed off
Je vais vider le chargeur quand je suis enragé
I'm on that Wedding Pie, it got me geeked
Je fume d'la Wedding Pie, ça me fait tripper
My bitch hit it twice and then she went to sleep
Ma pute m'a ken 2 fois et puis elle s'est endormie
I drop bud on the clock with the perfect technique
Je bibi d'la beuh avec une technique parfaite quand c'est mon quart
I'ma hit from the rear, I wan' grab her obliques
J'vais la ken par en arrière, j'veux la prendre par ses muscles obliques
I ain't got time in the day for my females be mad at me
Y a pas assez d'heures dans la journée pour que mes meufs soient fâchées contre moi
Internet racks, I'ma run it up rapidly
Les liasses à l'internet, je les empile trop rapidement
She know I'm vicious, I'm fuckin' her savagely
Elle sait que je suis vicieux, je la baise sauvagement
She know I get racks, she know my mentality
Elle sait que j'ai des milliers, elle connaît ma mentalité
Grew up in the trap watching Kobe yam on a nigga
J'ai grandi dans la trap en regardant Kobe contre un négro
Pull up in the Porsche, yeah, the Pan' on a nigga
J'pull up en Porsche, ouais, le Pan' pour un négro
Yeah, pull up in the Dodge, yeah, the Ram on a nigga
Ouais, pull up en Porsche, ouais, le bélier pour un négro
Anybody try, yeah, I'ma blam on niggas
Si on essaie quelque chose, j'vais faire "pan" sur un négro
I'm the head bad guy, fifty different gridlines
J'suis le chef des méchants, 50 cases différentes sur mon tableau
Turn a lacefront to a fire, fire hairline
J'transforme une perruque frisée en chevelure fire, fire
I was over drippin', I should start my own clothing line
J'avais trop de luxe, je devais fonder ma propre marque de vêtements
Got two jits, dawg, I'll die for both of mine
J'ai deux juniors, mec, je crèverais pour les deux
I ain't never satisfied 'til my money increase
Je ne serai jamais satisfait jusqu'à ce que mon fric augmente
Fucked up the profile, too many inquiries
J'ai gâché mon profile, y avait bien trop de questions
They be low-key hatin', I can hear 'em whispering
Ils font les haters discrets, je peux les entendre chuchoter
All these baguette chains, you can see 'em glimmering
Toutes mes chaînes baguette, tu peux les voir scintiller
Had to make a U-turn, I just seen a roadblock
J'ai dû faire demi-tour, je viens de voir un barrage routier
I ain't playin' no games, I ain't sparin' no opps
Je ne joue pas un jeu, je n'épargne jamais un ennemi
It's a full moon now, so I'm burnin' Moon Rock
La pleine lune est sortie maintenant, donc je crame la Moon Rock
Livin' off schemes, why is he on tip-top?
Je vis grâce à mes combines, pourquoi est-il au tip-top?
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
J'crame sur Lilikoi, les cendres ressemblent à du velours côtelé
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
R.I.P à Kobe Bryant, R.I.P à 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
J'peux encaisser un p'tit 50 mille en moins de 24 heures
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Je roule avec la meute à travers les montagnes de Tennessee
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, et au moins trois routeurs
I'ma thumb through it, I don't need no counter
J'vais compter ça avec les mains, j'vais pas utiliser une machine
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
J'ai du ressusciter une pute, les diamants à mon cou l'ont presque noyée
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
J'ai de l'huile, j'ai du chanvre, j'ai d'la cire, j'ai des fleurs
A1 Zone 4, I'm feelin' like Rocko
A1 Zone 4, j'me sens comme Rocko
Big, big spender, take a jet to Morocco
J'dépense beaucoup, beaucoup, j'prends le jet vers le Maroc
I got pretty women showin' titties like I'm Flacko
J'ai des belles meufs qui me montrent leurs nichons comme si j'étais Flacko
I came in a hard top, I'm still in the drop, though
J'suis arrivé en voiture hardtop, mais j'fais quand même la livraison
I can make the charts drop whenever I wan' drop somethin'
J'peux me retrouver sur les palmarès n'importe quand que l'envie de faire un son me vient
I can give my big bro a dime, he'll pop somethin'
J'peux passer un sachet de 10 à mon grand reuf, il éclatera quelque chose
These niggas not real slime, they imposter
Ces négros sont pas des vrais sauvages, c'est des imposteurs
I know that my opps somewhere now playin' possum
Je sais que mes ennemis sont quelque part en faisant les morts
I come from a different type of cloth, we don't gossip
Moi on m'a créé avec des ingrédients pas comme les autres, on ne ragote pas
Pussy nigga actin' like it's up, we'll chop him
Ce négro minable se comporte comme s'il peut faire la guerre, on va le découper
She diggin' the rocks in my ear, I'm a rockstar
Elle kiffe les bijoux dans mes oreilles, j'suis une rockstar
Come from out the trenches, gettin' paid like a popstar
J'suis sorti des tranchées, j'me fais payer comme une popstar
I be sellin' weed by the P like a rasta
Je bicrave la beuh par kilos comme un rasta
Who was in the car? Only me and a chopper
Y avait qui dans l'auto? Juste moi et le brolique
I can make they heart stop if I decide to pop up
J'peux arrêter leurs cœurs si je décide de me présenter
I can make a million every month and don't drop nothin'
J'peux encaisser un million chaque mois sans rien enregistrer
I found out a way to make a thousand-dollar profit, uh
J'ai trouvé une combine pour faire des profits en milliers, ah
Pilot say it's smellin' like weed in the cockpit
Le pilote a dit que le cockpit pue la beuh,
I done made a quarter this week in Huaraches
J'ai encaisse le quart d'un million cette semaine en portant des Huaraches
Top model with me tryna feed me hibachi
Une top-modèle qui essaye de me faire manger de l'hibachi
I done got too much to lose, I'm cautious
J'ai trop à perdre, je fais attention
I done ran it up, I got sixteen watches
J'ai encaissé les billets, j'ai 16 montres
Which one I'ma drive? I got sixteen options
Quelle bagnole est-ce que je vais conduire? J'ai 16 options
Hoppin' out thirty clip, bangin' 4 Pockets
Je sors avec le chargeur à 30 balles, j'écoute 4 Pockets
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
J'crame sur Lilikoi, les cendres ressemblent à du velours côtelé
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
R.I.P à Kobe Bryant, R.I.P à 24
(Yo, Nflated, spice that bitch up)
(Yo, Nflated, mach die Scheiße heißer)
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
High von Lilikoi, die Asche sieht wie Kord aus
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Ich kann locker fünfzig K in weniger als vierundzwanzig Stunden verdienen
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Fahre mit dem Pack durch die Berge Tennessees
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, und mindestens drei Router
I'ma thumb through it, I don't need no counter
Ich blättere durch, ich brauch' keinen Zähler
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
Musste 'ne Bitch wiederbeleben, mein Nacken hat sie fast ertränkt
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
Ich hab' Öl, ich hab' Hanf, ich hab' Wachs, ich hab' Blüten
Burnin' on pre-roll, finna go to Pluto
High auf vorgerollten Joints, fliege zum Pluto
Drippin' real hard when I'm hoppin' out two-door
Glänze richtig viel, wenn ich aus'm Zweitürer rauskomme
I just met a psychedelic plug named Hugo
Ich hab' grade 'nen Psychedelikum-Dealer namens Hugo getroffen
Thirty laptops in my motherfuckin' condo
Dreißig Laptops in meiner verfickten Wohnung
White collar diamonds, nigga ballin' like Lonzo
Teure Diamanten, der Nigga ist am Ballen wie Lonzo
These niggas overrated like Joe Flacco
Diese Niggas sind überbewertet wie Joe Flacco
Feelin' like Jim Jones, nigga, I'm a capo
Fühl' mich wie Jim Jones, Nigga, ich bin ein Boss
I'ma flip a Rolls-Royce, I'm feelin' like Pop Smoke
Ich verkauf' 'n geklautes Rolls-Royce, ich fühl' mich wie Pop Smoke
Banana Cream Cake in my motherfuckin' hemp wrap
Bananenkremkuchen in meinem verfickten Hanf-Wrap
If I don't like the smell, then the pack get sent back
Wenn ich den Geruch nicht mag, wird das Pack zurückgeschickt
If I don't like his energy, I push a nigga shit back
Wenn ich seine Energie nicht mag, dann stoß' ich den Nigga zurück
Making hash oil, listening to Bank, Big Facts
Mache Haschischöl, höre Bank, echt wahr
Making hash oil, listening to Scream, Big Facts
Mache Haschischöl, höre Scream, echt wahr
All that slick talkin' finna get a nigga kidnapped
All das Labern bringt 'nen Nigga dazu gekidnappt zu werden
Gelonade got a nigga finna go and lift off
Von Gelonade wird ein Nigga abheben
I'ma empty out the magazine when I'm pissed off
Ich entleere das Magazin wenn ich sauer bin
I'm on that Wedding Pie, it got me geeked
Ich rauche Wedding Pie, es macht mich verrückt
My bitch hit it twice and then she went to sleep
Meine Bitch hat zwei Züge genommen und dann ist sie schlafen gegangen
I drop bud on the clock with the perfect technique
Ich nehme Gras zur richtigen Uhrzeit mit der perfekten Technik
I'ma hit from the rear, I wan' grab her obliques
Ich geb's ihr von hinten, ich will ihre Brüste anfassen
I ain't got time in the day for my females be mad at me
Ich hab' keine Zeit tagsüber dazu, dass meine Frauen sauer auf mich sind
Internet racks, I'ma run it up rapidly
Internet-Batzen, ich verdien' sie schnell
She know I'm vicious, I'm fuckin' her savagely
Sie weiß, dass ich böse bin, ich fick' sie wie ein Wilder
She know I get racks, she know my mentality
Sie weiß, dass ich Batzen verdiene, sie kennt meine Mentalität
Grew up in the trap watching Kobe yam on a nigga
Bin in der Hood aufgewachsen wo ich Kobe bei'm Gewinnen zugeschaut hab'
Pull up in the Porsche, yeah, the Pan' on a nigga
Komm' im Porsche an, yeah, der Nigga hat 'nen Panamera
Yeah, pull up in the Dodge, yeah, the Ram on a nigga
Yeah, komm' im Dodge an, yeah, der Nigga hat 'nen Ram
Anybody try, yeah, I'ma blam on niggas
Wenn's jemand versucht, yeah, hau' drauf auf die Niggas
I'm the head bad guy, fifty different gridlines
Ich bin der Hauptbösewicht, fünfzig verschiedene Gitternetzlinien
Turn a lacefront to a fire, fire hairline
Mach' 'ne Perücke zu 'nem Feuer, heißer Haaransatz
I was over drippin', I should start my own clothing line
Ich hab' zu sehr geglänzt, ich sollte meine eigene Modelinie anfangen
Got two jits, dawg, I'll die for both of mine
Hab' zwei Kinder, Alter, ich würde für beide sterben
I ain't never satisfied 'til my money increase
Ich bin nie gesättigt bis sich mein Geld vervielfältigt
Fucked up the profile, too many inquiries
Hab' das Profil abgefuckt, zu viele Fragen
They be low-key hatin', I can hear 'em whispering
Sie hassen versteckt, ich kann sie flüstern hören
All these baguette chains, you can see 'em glimmering
All diese Baguette-Ketten, man kann sie glitzern sehen
Had to make a U-turn, I just seen a roadblock
Musste 'ne Kehrtwendung machen, ich hab' grad' 'ne Straßensperre gesehen
I ain't playin' no games, I ain't sparin' no opps
Ich spiele keine Spielchen, ich verschone keine Gegner
It's a full moon now, so I'm burnin' Moon Rock
Es gibt grade 'nen Vollmond, also rauche ich Moon Rock
Livin' off schemes, why is he on tip-top?
Lebe von Intrigen, warum ist er auf seinen Zehenspitzen?
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
High von Lilikoi, die Asche sieht wie Kord aus
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Ich kann locker fünfzig K in weniger als vierundzwanzig Stunden verdienen
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Fahre mit dem Pack durch die Berge Tennessees
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, und mindestens drei Router
I'ma thumb through it, I don't need no counter
Ich blättere durch, ich brauch' keinen Zähler
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
Musste 'ne Bitch wiederbeleben, mein Nacken hat sie fast ertränkt
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
Ich hab' Öl, ich hab' Hanf, ich hab' Wachs, ich hab' Blüten
A1 Zone 4, I'm feelin' like Rocko
A1 Zone 4, ich fühl' mich wie Rocko
Big, big spender, take a jet to Morocco
Gebe viel, viel aus, nehm' ein Jet nach Morocco
I got pretty women showin' titties like I'm Flacko
Hübsche Frauen zeigen mir Titten als ob ich Flacko wär'
I came in a hard top, I'm still in the drop, though
Ich bin in 'nem Auto mit Dach angekommen, bin aber trotzdem im Cabrio
I can make the charts drop whenever I wan' drop somethin'
Ich kann die Charts dazu zwingen sich mir zu ergeben jedes Mal, wenn ich was rausbringen will
I can give my big bro a dime, he'll pop somethin'
Ich kann meinem großen Bruder zehn Cent geben, er macht was
These niggas not real slime, they imposter
Diese Niggas sind nicht wirklich meine Freunde, sie sind Blender
I know that my opps somewhere now playin' possum
Ich weiß, dass meine Gegner da draußen sind und sich schlafend stellen
I come from a different type of cloth, we don't gossip
Ich komme von einer anderen Art von Mensch, wir tratschen nicht
Pussy nigga actin' like it's up, we'll chop him
Der Pussy-Nigga tut so als ob's aus wär, wir zerhacken ihn
She diggin' the rocks in my ear, I'm a rockstar
Ihr gefallen die Diamanten in meinem Ohr, ich bin ein Rockstar
Come from out the trenches, gettin' paid like a popstar
Komme aus den Gräben, werde wie ein Popstar bezahlt
I be sellin' weed by the P like a rasta
Ich verkaufe Gras kiloweise wie Pasta
Who was in the car? Only me and a chopper
Wer war im Auto? Nur ich und 'ne Knarre
I can make they heart stop if I decide to pop up
Ich kann ihr Herz stoppen, wenn sie ankommen
I can make a million every month and don't drop nothin'
Ich kann jeden Monat 'ne Million verdienen und nichts rausbringen
I found out a way to make a thousand-dollar profit, uh
Ich hab' rausgefunden wie man 'nen tausend Dollar Profit macht, uh
Pilot say it's smellin' like weed in the cockpit
Der Pilot sagt, dass es im Cockpit nach Gras riecht
I done made a quarter this week in Huaraches
Ich hab' diese Woche 'n Viertel in Huaraches verdient
Top model with me tryna feed me hibachi
Das Top Model, die hier mit mir ist will mir Hibachi füttern
I done got too much to lose, I'm cautious
Ich hab' zu viel zu verlieren, ich bin vorsichtig done
I done ran it up, I got sixteen watches
Ich hab' verdient, ich hab' sechzehn Uhren
Which one I'ma drive? I got sixteen options
Was fahre ich? Ich hab' sechzehn Möglichkeiten
Hoppin' out thirty clip, bangin' 4 Pockets
Komme raus mit dreißig in der Trommel, höre 4 Pockets
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
High von Lilikoi, die Asche sieht wie Kord aus
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
(Yo, Nflated, spice that bitch up)
(Yo, Nflated, ravviva questa stronza)
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Bruciando Lilikoi, le ceneri sembrano corduroy
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Posso fare un freddo 50K in meno di ventiquattro ore
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Girando in macchina con il pacco di droga attraverso le montagne del Tennessee
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, e almeno tre routers
I'ma thumb through it, I don't need no counter
Lo sfoglio, non ho bisogno di un contatore
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
Ho dovuto resuscitare una puttana, il mio collo l'ha quasi annegata
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
Ho dell'olio, ho della canapa, ho della cera, ho un fiore
Burnin' on pre-roll, finna go to Pluto
Bruciando pre-roll, vado su Pluto
Drippin' real hard when I'm hoppin' out two-door
Gocciolando veramente forte quando esco dalla due porte
I just met a psychedelic plug named Hugo
Ho appena incontrato un intermediario psichedelico chiamato Hugo
Thirty laptops in my motherfuckin' condo
Trena computer nel mio fottuto appartamento
White collar diamonds, nigga ballin' like Lonzo
Collari bianchi rivestiti di diamanti, nigga pieno di soldi come Lonzo
These niggas overrated like Joe Flacco
Questi niggas sopravvalutati come Joe Flacco
Feelin' like Jim Jones, nigga, I'm a capo
Sentendomi come Jim Jones, nigga, sono un capo
I'ma flip a Rolls-Royce, I'm feelin' like Pop Smoke
Vado a girare una Rolls-Royce, mi sento come Pop Smoke
Banana Cream Cake in my motherfuckin' hemp wrap
Banana Cream Cake nel mio fottuto involtino di canapa
If I don't like the smell, then the pack get sent back
Se non mi piace l'odore, allora il pacco viene spedito indietro
If I don't like his energy, I push a nigga shit back
Se non mi piace la sua energia,spingo la merda del nigga indietro
Making hash oil, listening to Bank, Big Facts
Facendo olio di hash, ascoltando Bank, Big Facts
Making hash oil, listening to Scream, Big Facts
Facendo olio di hash, ascoltando Scream, Big Facts
All that slick talkin' finna get a nigga kidnapped
Tutto quel gossip fine porterà al sequestro di un nigga
Gelonade got a nigga finna go and lift off
Gelonade ha un nigga che va e decolla
I'ma empty out the magazine when I'm pissed off
Svuoterò il caricatore quando sono arrabbiato
I'm on that Wedding Pie, it got me geeked
Sono su quel Wedding Pie, mi ha reso pazzo
My bitch hit it twice and then she went to sleep
La mia puttana lo ha colpito due volte e poi è andata a dormire
I drop bud on the clock with the perfect technique
Ho lanciato il germoglio sull'orologio con una tecnica perfetta
I'ma hit from the rear, I wan' grab her obliques
Vado a colpire dal posteriore, voglio afferrare i suoi obliqui
I ain't got time in the day for my females be mad at me
Non ho tempo durante il giorno per che le mie femmine siano arrabbiate con me
Internet racks, I'ma run it up rapidly
Griglie di internet, vado a scorrerle rapidamente
She know I'm vicious, I'm fuckin' her savagely
Lei sa che sono violento, la sto fottendo selvaggiamente
She know I get racks, she know my mentality
Lei sa che ho soldi, lei conosce la mia mentalità
Grew up in the trap watching Kobe yam on a nigga
Cresciuto nella trappola guardando Kobe cavalcando su un nigga
Pull up in the Porsche, yeah, the Pan' on a nigga
Arrivato su una Porsche, sì, il Pan' su un nigga
Yeah, pull up in the Dodge, yeah, the Ram on a nigga
Sì, arrivato su un Dodge, il Ram su un nigga
Anybody try, yeah, I'ma blam on niggas
Tutti provano, sì, farò blam sui niggas
I'm the head bad guy, fifty different gridlines
Sono il capo dei cattivi, cinquanta linee della griglia diverse
Turn a lacefront to a fire, fire hairline
Porto le estensioni al fuoco, attaccatura dei capelli di fuoco
I was over drippin', I should start my own clothing line
Stavo gocciolando troppo, dovrei fondare una mia linea di abbigliamento
Got two jits, dawg, I'll die for both of mine
Ho due squadre investigative comuni, morirò per entrambi
I ain't never satisfied 'til my money increase
Non sono mai soddisfatto 'finché i miei soldi non aumentano
Fucked up the profile, too many inquiries
Ho fottuto il profilo, troppe richieste
They be low-key hatin', I can hear 'em whispering
Loro stanno odiando a basso profilo, li sento bisbigliare
All these baguette chains, you can see 'em glimmering
Tutte queste catene di diamanti, tu le puoi vedere scintillare
Had to make a U-turn, I just seen a roadblock
Ho dovuto fare un'inversione a U, ho appena visto il posto di blocco
I ain't playin' no games, I ain't sparin' no opps
Non sto giocando a nessun gioco, non risparmio nessun oppositore
It's a full moon now, so I'm burnin' Moon Rock
C'è la luna piena adesso, allora sto bruciando Moon Rock
Livin' off schemes, why is he on tip-top?
Vivendo fuori schema, perché lui è in cima?
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Bruciando Lilikoi, le ceneri sembrano corduroy
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
Posso fare un freddo 50K in meno di ventiquattro ore
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
Girando in macchina con il pacco di droga attraverso le montagne del Tennessee
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, e almeno tre routers
I'ma thumb through it, I don't need no counter
Lo sfoglio, non ho bisogno di un contatore
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
Ho dovuto resuscitare una puttana, il mio collo l'ha quasi annegata
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
Ho dell'olio, ho della canapa, ho della cera, ho un fiore
A1 Zone 4, I'm feelin' like Rocko
A1 Zone 4, mi sto sentendo come Rocko
Big, big spender, take a jet to Morocco
Grande, grande spendaccione, prendo un jet per il Marocco
I got pretty women showin' titties like I'm Flacko
Ho delle donne carine che mi mostrano le tette come se fossi Flacko
I came in a hard top, I'm still in the drop, though
Sono venuto in un tetto duro, sono ancora però sulla decapottabile
I can make the charts drop whenever I wan' drop somethin'
Posso fare gocciolare le classifiche qualsiasi momento voglia rilasciare qualcosa
I can give my big bro a dime, he'll pop somethin'
Posso dare al mio grande bro dieci centesimi, lui farà scoppiare qualcosa
These niggas not real slime, they imposter
Questi niggas non sono veri fratelli, loro sono impostori
I know that my opps somewhere now playin' possum
So che i miei oppositori sono da qualche parte fingendosi morti
I come from a different type of cloth, we don't gossip
Vengo da un tipo differente di pezza, noi non facciamo gossip
Pussy nigga actin' like it's up, we'll chop him
Puttana nigga fingono come se fosse su, noi lo taglieremo
She diggin' the rocks in my ear, I'm a rockstar
Lei scava le pietre nel mio orecchio, sono una rockstar
Come from out the trenches, gettin' paid like a popstar
Venuto fuori dalle trincee, vengo pagato come una popstar
I be sellin' weed by the P like a rasta
Vendo erba al P come un rasta
Who was in the car? Only me and a chopper
Chi era in macchina? Solo io e il tiratore
I can make they heart stop if I decide to pop up
Posso far fermare il loro cuore se decido di apparire
I can make a million every month and don't drop nothin'
Posso fare un milione ogni mese e non rilasciando nulla
I found out a way to make a thousand-dollar profit, uh
Ho scoperto un modo per fare un profitto di mille dollari, uh
Pilot say it's smellin' like weed in the cockpit
Il pilota dice che c'è odore di erba nella cabina di comando
I done made a quarter this week in Huaraches
Ho fatto un quarto questa settimana in Huaraches
Top model with me tryna feed me hibachi
La top model con me che cerca di darmi da mangiare hibachi
I done got too much to lose, I'm cautious
Ho fatto troppo per perdere, sono cauto
I done ran it up, I got sixteen watches
Ho fatto tanti soldi, ho preso sedici orologi
Which one I'ma drive? I got sixteen options
Quale guiderò? Ho sedici opzioni
Hoppin' out thirty clip, bangin' 4 Pockets
Uscendo da trenta clips, colpendo 4 Pockets
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Bruciando Lilikoi, le ceneri sembrano corduroy
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
(Yo, Nflated, spice that bitch up)
(Yo, Nflated, そのビッチなマリファナを吸いな)
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Lilikoiを燃やす、灰はまるでコーデュロイみたいさ
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
安らかに眠ってくれ Kobe Bryant, 安らかに眠ってくれ 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
24時間かけなくても5万ドル稼げるぜ
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
ドラッグを持ちながらテネシー州の山々を車で走ってるんだ
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, あとは最低でもルーター3つ
I'ma thumb through it, I don't need no counter
親指を通すのさ、カウンターはいらないんだ
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
ビッチを蘇生させなきゃいけなかった、俺の首は彼女をほぼ瀕死にさせたんだ
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
オイルはある、ヘンプもあるし、ワックスもあるし、花もある
Burnin' on pre-roll, finna go to Pluto
ジョイントに火をつける、ハイになるぜ
Drippin' real hard when I'm hoppin' out two-door
俺が2ドアの車から出てくる時は超イケてるんだ
I just met a psychedelic plug named Hugo
Hugoって名前のサイケデリックなドラッグディーラーに会ったんだ
Thirty laptops in my motherfuckin' condo
30個のノートパソコンが俺の分譲アパートにはあるぜ
White collar diamonds, nigga ballin' like Lonzo
白のダイヤモンドのネックレス、Lonzoみたいに金を稼ぐ男
These niggas overrated like Joe Flacco
こいつらはJoe Flaccoみたいに過大評価されているのさ
Feelin' like Jim Jones, nigga, I'm a capo
まるでJim Jonesの気分だ、おい、俺はマフィアの親分だ
I'ma flip a Rolls-Royce, I'm feelin' like Pop Smoke
Rolls-Royceをはじく、まるでPop Smokeみたいな気分だぜ
Banana Cream Cake in my motherfuckin' hemp wrap
ヘンプラップの中にはバナナクリームケーキがある
If I don't like the smell, then the pack get sent back
もし匂いが好きじゃなかったら、そのパックは送り返されるのさ
If I don't like his energy, I push a nigga shit back
もしそいつのエネルギーが好きじゃなかったら、 押し戻すのさ
Making hash oil, listening to Bank, Big Facts
ハッシュオイルを作る、Bankを聞くのさ、Big Facts
Making hash oil, listening to Scream, Big Facts
ハッシュオイルを作る、Screamを聞くのさ、Big Facts
All that slick talkin' finna get a nigga kidnapped
ズルい奴らは奴を誘拐しようと話している
Gelonade got a nigga finna go and lift off
Gelonadeを空輸で運ぶ奴が居るのさ
I'ma empty out the magazine when I'm pissed off
俺は腹をたてると、雑誌を空にしてしまうのさ
I'm on that Wedding Pie, it got me geeked
マリファナのWedding Pieをやって、ハイになったんだ
My bitch hit it twice and then she went to sleep
俺のビッチはそれを二回吸って、眠っちまったよ
I drop bud on the clock with the perfect technique
完璧なテクニックで時間内にマリファナをやめるのさ
I'ma hit from the rear, I wan' grab her obliques
後ろからやる、彼女を斜めに掴みたい
I ain't got time in the day for my females be mad at me
俺の女達を怒らせる時間すらないのさ
Internet racks, I'ma run it up rapidly
インターネットの金、急速に金を稼ぐのさ
She know I'm vicious, I'm fuckin' her savagely
彼女は俺が悪いのを知ってるのさ、彼女を野蛮に犯すんだ
She know I get racks, she know my mentality
彼女は俺が金を稼いでいるのを知ってるのさ、俺の考え方も知ってるんだ
Grew up in the trap watching Kobe yam on a nigga
貧しい街で育ってKobeを見ていた、ドラッグをやりながらな
Pull up in the Porsche, yeah, the Pan' on a nigga
Porscheで到着する、そうさ、Pan'を持ってるのさ
Yeah, pull up in the Dodge, yeah, the Ram on a nigga
あぁ、Dodgeで到着するんだ、そうさ、Ramを持ってるのさ
Anybody try, yeah, I'ma blam on niggas
皆試すんだ、あぁ、奴らにぶっ放すぜ
I'm the head bad guy, fifty different gridlines
俺は悪い男の頭さ、50種類のグリッド線
Turn a lacefront to a fire, fire hairline
レースフロントに火をつける、生え際が燃える
I was over drippin', I should start my own clothing line
俺はイケすぎてたんだ、自分の洋服のブランドを始めるべきだな
Got two jits, dawg, I'll die for both of mine
二人の若い奴らがいる、仲間、両方の為に死ぬだろう
I ain't never satisfied 'til my money increase
金が増えるまでは絶対に満足しないのさ
Fucked up the profile, too many inquiries
プロフィールを滅茶苦茶にして、問い合わせが多すぎる
They be low-key hatin', I can hear 'em whispering
奴らは控えめに嫌うのさ、奴らのひそひそ話が聞こえるぜ
All these baguette chains, you can see 'em glimmering
全部のバゲットチェーン、きらめいてるのが見えるぜ
Had to make a U-turn, I just seen a roadblock
Uターンしなきゃいけない、道路防塞を見たんだ
I ain't playin' no games, I ain't sparin' no opps
俺はお遊びはしない、敵に遠慮はしないぜ
It's a full moon now, so I'm burnin' Moon Rock
今日は満月だ、だから俺はMoon Rockに火をつけるんだ
Livin' off schemes, why is he on tip-top?
公営団地にずっと暮らしてきた奴が、なんでこんなに素晴らしいんだ?
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Lilikoiを燃やす、灰はまるでコーデュロイみたいさ
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
安らかに眠ってくれ Kobe Bryant, 安らかに眠ってくれ 24
I can make a cool 50K in less than twenty-four hours
24時間かけなくても5万ドル稼げるぜ
Ridin' with the pack through the Tennessee mountains
ドラッグを持ちながらテネシー州の山々を車で走ってるんだ
VPN, SOCKS, and at least three routers
VPN, SOCKS, あとは最低でもルーター3つ
I'ma thumb through it, I don't need no counter
親指を通すのさ、カウンターはいらないんだ
Had to resuscitate a bitch, my neck almost drowned her
ビッチを蘇生させなきゃいけなかった、俺の首は彼女をほぼ瀕死にさせたんだ
I got oil, I got hemp, I got wax, I got flower
オイルはある、ヘンプもあるし、ワックスもあるし、花もある
A1 Zone 4, I'm feelin' like Rocko
A1 ゾーン 4, 俺はRockoの様な気分
Big, big spender, take a jet to Morocco
すごく金遣いの荒い人、Moroccoまでジェットで行くのさ
I got pretty women showin' titties like I'm Flacko
まるでFlackoの様に胸を見せてくれる可愛い女を手に入れた
I came in a hard top, I'm still in the drop, though
俺はトップになった、まだ曲を出しているけどな
I can make the charts drop whenever I wan' drop somethin'
俺が何か曲を出せばそのチャートを下げることができるのさ
I can give my big bro a dime, he'll pop somethin'
兄貴に少しの金を渡すのさ、何か飲むだろう
These niggas not real slime, they imposter
こいつらは本当の仲間じゃないんだ、奴らは詐欺師さ
I know that my opps somewhere now playin' possum
俺は敵が何処かで今ポッサムをやって遊んでるのを知っているのさ
I come from a different type of cloth, we don't gossip
俺は違うタイプの人間なんだ、ゴシップはしない
Pussy nigga actin' like it's up, we'll chop him
雑魚はもう終わったと思ってるけど、俺達は奴をぶった切るぜ
She diggin' the rocks in my ear, I'm a rockstar
彼女は俺の耳についてるダイヤを掘ってるのさ、俺はロックスターさ
Come from out the trenches, gettin' paid like a popstar
貧しい街の出身だけど、ポップスターみたいに稼いでるのさ
I be sellin' weed by the P like a rasta
Pでマリファナを売ってるのさ、まるでラスタみたいにな
Who was in the car? Only me and a chopper
車の中に居たのは誰だ? 俺と銃だけさ
I can make they heart stop if I decide to pop up
俺が登場すると決めたら、奴らを心停止する事ができるぜ
I can make a million every month and don't drop nothin'
曲を出さなくても毎月百万ドル稼げるのさ
I found out a way to make a thousand-dollar profit, uh
1000ドルの利益を出す方法を見つけたのさ
Pilot say it's smellin' like weed in the cockpit
コックピットの中がマリファナの匂いがするとパイロットは言う
I done made a quarter this week in Huaraches
Huarachesで今週は四分の一を稼いだのさ
Top model with me tryna feed me hibachi
俺と一緒に居るモデルは俺にヒバチを食べさせようとする
I done got too much to lose, I'm cautious
失うものが多すぎる程沢山の物を手に入れたんだ、だから俺は用心深いのさ
I done ran it up, I got sixteen watches
金を稼いだのさ、16個もの時計を手に入れたんだ
Which one I'ma drive? I got sixteen options
どれを運転しようかな? 16個も選択肢があるのさ
Hoppin' out thirty clip, bangin' 4 Pockets
30口径の銃をぶっ放す、4つのポケットいっぱいに金を持ってるのさ
Burnin' on Lilikoi, ashes look corduroy
Lilikoiを燃やす、灰はまるでコーデュロイみたいさ
R.I.P. Kobe Bryant, R.I.P. 24
安らかに眠ってくれ Kobe Bryant, 安らかに眠ってくれ 24