Sua Recaída - Forró Viral
Caio Jose De Melo Baia, Jose Roberto De Almeida Filho, Kauan Nascimento Calado
No piseiro falando de amor
Já são cinco da manhã
Não dormiu, o sol nasceu
E vi que ainda não me esqueceu
Nem eu, nem eu
Nem eu, nem eu
'Tá se entregando com as bebida
'Tá farreando com as amiga
E mesmo assim não me esqueceu
Nem eu, nem eu
Nem eu, nem eu
Sou sua recaída
Não adianta tentar tirar da sua vida
Sou seu stories arquivado a dois meses
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Sou sua recaída
Não adianta tentar tirar da sua vida
Sou seu stories arquivado a dois meses
Sua vontade de postar um #tbt com eu
No piseiro falando de amor
Já são cinco da manhã
Não dormiu, o sol nasceu
E vi que ainda não me esqueceu
Nem eu, nem eu
Nem eu, nem eu
'Tá se entregando com as bebida
'Tá farreando com as amiga
E mesmo assim não me esqueceu
Nem eu, nem eu
Nem eu, nem eu
Sou sua recaída
Não adianta tentar tirar da sua vida
Sou seu stories arquivado a dois meses
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Sou sua recaída
Não adianta tentar tirar da sua vida
Sou seu stories arquivado a dois meses
Sua vontade de postar um #tbt com eu
No piseiro falando de amor
(Chama o boia)
Ahm, ha
Não adianta tentar tirar da sua vida
Eric Land
(Falando de amor)
Uh
(Esquece)
No piseiro falando de amor
En el piseiro hablando de amor
Já são cinco da manhã
Ya son las cinco de la mañana
Não dormiu, o sol nasceu
No durmió, el sol salió
E vi que ainda não me esqueceu
Y vi que aún no me ha olvidado
Nem eu, nem eu
Ni yo, ni yo
Nem eu, nem eu
Ni yo, ni yo
'Tá se entregando com as bebida
Se está entregando con las bebidas
'Tá farreando com as amiga
Está de fiesta con las amigas
E mesmo assim não me esqueceu
Y aún así no me ha olvidado
Nem eu, nem eu
Ni yo, ni yo
Nem eu, nem eu
Ni yo, ni yo
Sou sua recaída
Soy tu recaída
Não adianta tentar tirar da sua vida
No sirve de nada intentar sacarme de tu vida
Sou seu stories arquivado a dois meses
Soy tu historia archivada hace dos meses
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Tus ganas de publicar un #tbt conmigo
Sou sua recaída
Soy tu recaída
Não adianta tentar tirar da sua vida
No sirve de nada intentar sacarme de tu vida
Sou seu stories arquivado a dois meses
Soy tu historia archivada hace dos meses
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Tus ganas de publicar un #tbt conmigo
No piseiro falando de amor
En el piseiro hablando de amor
Já são cinco da manhã
Ya son las cinco de la mañana
Não dormiu, o sol nasceu
No durmió, el sol salió
E vi que ainda não me esqueceu
Y vi que aún no me ha olvidado
Nem eu, nem eu
Ni yo, ni yo
Nem eu, nem eu
Ni yo, ni yo
'Tá se entregando com as bebida
Se está entregando con las bebidas
'Tá farreando com as amiga
Está de fiesta con las amigas
E mesmo assim não me esqueceu
Y aún así no me ha olvidado
Nem eu, nem eu
Ni yo, ni yo
Nem eu, nem eu
Ni yo, ni yo
Sou sua recaída
Soy tu recaída
Não adianta tentar tirar da sua vida
No sirve de nada intentar sacarme de tu vida
Sou seu stories arquivado a dois meses
Soy tu historia archivada hace dos meses
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Tus ganas de publicar un #tbt conmigo
Sou sua recaída
Soy tu recaída
Não adianta tentar tirar da sua vida
No sirve de nada intentar sacarme de tu vida
Sou seu stories arquivado a dois meses
Soy tu historia archivada hace dos meses
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Tus ganas de publicar un #tbt conmigo
No piseiro falando de amor
En el piseiro hablando de amor
(Chama o boia)
(Llama al boia)
Ahm, ha
Ahm, ha
Não adianta tentar tirar da sua vida
No sirve de nada intentar sacarme de tu vida
Eric Land
Eric Land
(Falando de amor)
(Hablando de amor)
Uh
Uh
(Esquece)
(Olvida)
No piseiro falando de amor
In the party talking about love
Já são cinco da manhã
It's already five in the morning
Não dormiu, o sol nasceu
You didn't sleep, the sun rose
E vi que ainda não me esqueceu
And I saw that you still haven't forgotten me
Nem eu, nem eu
Neither have I, neither have I
Nem eu, nem eu
Neither have I, neither have I
'Tá se entregando com as bebida
You're surrendering yourself to the drinks
'Tá farreando com as amiga
You're partying with your friends
E mesmo assim não me esqueceu
And still, you haven't forgotten me
Nem eu, nem eu
Neither have I, neither have I
Nem eu, nem eu
Neither have I, neither have I
Sou sua recaída
I'm your relapse
Não adianta tentar tirar da sua vida
There's no point in trying to remove me from your life
Sou seu stories arquivado a dois meses
I'm your story archived two months ago
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Your desire to post a #tbt with me
Sou sua recaída
I'm your relapse
Não adianta tentar tirar da sua vida
There's no point in trying to remove me from your life
Sou seu stories arquivado a dois meses
I'm your story archived two months ago
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Your desire to post a #tbt with me
No piseiro falando de amor
In the party talking about love
Já são cinco da manhã
It's already five in the morning
Não dormiu, o sol nasceu
You didn't sleep, the sun rose
E vi que ainda não me esqueceu
And I saw that you still haven't forgotten me
Nem eu, nem eu
Neither have I, neither have I
Nem eu, nem eu
Neither have I, neither have I
'Tá se entregando com as bebida
You're surrendering yourself to the drinks
'Tá farreando com as amiga
You're partying with your friends
E mesmo assim não me esqueceu
And still, you haven't forgotten me
Nem eu, nem eu
Neither have I, neither have I
Nem eu, nem eu
Neither have I, neither have I
Sou sua recaída
I'm your relapse
Não adianta tentar tirar da sua vida
There's no point in trying to remove me from your life
Sou seu stories arquivado a dois meses
I'm your story archived two months ago
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Your desire to post a #tbt with me
Sou sua recaída
I'm your relapse
Não adianta tentar tirar da sua vida
There's no point in trying to remove me from your life
Sou seu stories arquivado a dois meses
I'm your story archived two months ago
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Your desire to post a #tbt with me
No piseiro falando de amor
In the party talking about love
(Chama o boia)
(Call the buoy)
Ahm, ha
Ahm, ha
Não adianta tentar tirar da sua vida
There's no point in trying to remove me from your life
Eric Land
Eric Land
(Falando de amor)
(Talking about love)
Uh
Uh
(Esquece)
(Forget it)
No piseiro falando de amor
Dans le piseiro parlant d'amour
Já são cinco da manhã
Il est déjà cinq heures du matin
Não dormiu, o sol nasceu
Tu n'as pas dormi, le soleil s'est levé
E vi que ainda não me esqueceu
Et j'ai vu que tu ne m'as pas encore oublié
Nem eu, nem eu
Moi non plus, moi non plus
Nem eu, nem eu
Moi non plus, moi non plus
'Tá se entregando com as bebida
Tu te laisses aller avec l'alcool
'Tá farreando com as amiga
Tu fais la fête avec tes amies
E mesmo assim não me esqueceu
Et pourtant tu ne m'as pas oublié
Nem eu, nem eu
Moi non plus, moi non plus
Nem eu, nem eu
Moi non plus, moi non plus
Sou sua recaída
Je suis ta rechute
Não adianta tentar tirar da sua vida
Ça ne sert à rien d'essayer de m'enlever de ta vie
Sou seu stories arquivado a dois meses
Je suis ton histoire archivée depuis deux mois
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Ton envie de poster un #tbt avec moi
Sou sua recaída
Je suis ta rechute
Não adianta tentar tirar da sua vida
Ça ne sert à rien d'essayer de m'enlever de ta vie
Sou seu stories arquivado a dois meses
Je suis ton histoire archivée depuis deux mois
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Ton envie de poster un #tbt avec moi
No piseiro falando de amor
Dans le piseiro parlant d'amour
Já são cinco da manhã
Il est déjà cinq heures du matin
Não dormiu, o sol nasceu
Tu n'as pas dormi, le soleil s'est levé
E vi que ainda não me esqueceu
Et j'ai vu que tu ne m'as pas encore oublié
Nem eu, nem eu
Moi non plus, moi non plus
Nem eu, nem eu
Moi non plus, moi non plus
'Tá se entregando com as bebida
Tu te laisses aller avec l'alcool
'Tá farreando com as amiga
Tu fais la fête avec tes amies
E mesmo assim não me esqueceu
Et pourtant tu ne m'as pas oublié
Nem eu, nem eu
Moi non plus, moi non plus
Nem eu, nem eu
Moi non plus, moi non plus
Sou sua recaída
Je suis ta rechute
Não adianta tentar tirar da sua vida
Ça ne sert à rien d'essayer de m'enlever de ta vie
Sou seu stories arquivado a dois meses
Je suis ton histoire archivée depuis deux mois
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Ton envie de poster un #tbt avec moi
Sou sua recaída
Je suis ta rechute
Não adianta tentar tirar da sua vida
Ça ne sert à rien d'essayer de m'enlever de ta vie
Sou seu stories arquivado a dois meses
Je suis ton histoire archivée depuis deux mois
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Ton envie de poster un #tbt avec moi
No piseiro falando de amor
Dans le piseiro parlant d'amour
(Chama o boia)
(Appelle le boia)
Ahm, ha
Ahm, ha
Não adianta tentar tirar da sua vida
Ça ne sert à rien d'essayer de m'enlever de ta vie
Eric Land
Eric Land
(Falando de amor)
(Parlant d'amour)
Uh
Uh
(Esquece)
(Oublie)
No piseiro falando de amor
Im Piseiro sprechen wir über Liebe
Já são cinco da manhã
Es ist schon fünf Uhr morgens
Não dormiu, o sol nasceu
Du hast nicht geschlafen, die Sonne ist aufgegangen
E vi que ainda não me esqueceu
Und ich sehe, dass du mich immer noch nicht vergessen hast
Nem eu, nem eu
Weder ich, noch ich
Nem eu, nem eu
Weder ich, noch ich
'Tá se entregando com as bebida
Du gibst dich dem Alkohol hin
'Tá farreando com as amiga
Du feierst mit deinen Freundinnen
E mesmo assim não me esqueceu
Und trotzdem hast du mich nicht vergessen
Nem eu, nem eu
Weder ich, noch ich
Nem eu, nem eu
Weder ich, noch ich
Sou sua recaída
Ich bin dein Rückfall
Não adianta tentar tirar da sua vida
Es bringt nichts, zu versuchen, mich aus deinem Leben zu entfernen
Sou seu stories arquivado a dois meses
Ich bin deine Story, die seit zwei Monaten archiviert ist
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Dein Wunsch, einen #tbt mit mir zu posten
Sou sua recaída
Ich bin dein Rückfall
Não adianta tentar tirar da sua vida
Es bringt nichts, zu versuchen, mich aus deinem Leben zu entfernen
Sou seu stories arquivado a dois meses
Ich bin deine Story, die seit zwei Monaten archiviert ist
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Dein Wunsch, einen #tbt mit mir zu posten
No piseiro falando de amor
Im Piseiro sprechen wir über Liebe
Já são cinco da manhã
Es ist schon fünf Uhr morgens
Não dormiu, o sol nasceu
Du hast nicht geschlafen, die Sonne ist aufgegangen
E vi que ainda não me esqueceu
Und ich sehe, dass du mich immer noch nicht vergessen hast
Nem eu, nem eu
Weder ich, noch ich
Nem eu, nem eu
Weder ich, noch ich
'Tá se entregando com as bebida
Du gibst dich dem Alkohol hin
'Tá farreando com as amiga
Du feierst mit deinen Freundinnen
E mesmo assim não me esqueceu
Und trotzdem hast du mich nicht vergessen
Nem eu, nem eu
Weder ich, noch ich
Nem eu, nem eu
Weder ich, noch ich
Sou sua recaída
Ich bin dein Rückfall
Não adianta tentar tirar da sua vida
Es bringt nichts, zu versuchen, mich aus deinem Leben zu entfernen
Sou seu stories arquivado a dois meses
Ich bin deine Story, die seit zwei Monaten archiviert ist
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Dein Wunsch, einen #tbt mit mir zu posten
Sou sua recaída
Ich bin dein Rückfall
Não adianta tentar tirar da sua vida
Es bringt nichts, zu versuchen, mich aus deinem Leben zu entfernen
Sou seu stories arquivado a dois meses
Ich bin deine Story, die seit zwei Monaten archiviert ist
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Dein Wunsch, einen #tbt mit mir zu posten
No piseiro falando de amor
Im Piseiro sprechen wir über Liebe
(Chama o boia)
(Ruf den Boia)
Ahm, ha
Ahm, ha
Não adianta tentar tirar da sua vida
Es bringt nichts, zu versuchen, mich aus deinem Leben zu entfernen
Eric Land
Eric Land
(Falando de amor)
(Spricht über Liebe)
Uh
Uh
(Esquece)
(Vergiss es)
No piseiro falando de amor
Nel piseiro parlando d'amore
Já são cinco da manhã
Sono già le cinque del mattino
Não dormiu, o sol nasceu
Non hai dormito, il sole è sorto
E vi que ainda não me esqueceu
E ho visto che non mi hai ancora dimenticato
Nem eu, nem eu
Né io, né io
Nem eu, nem eu
Né io, né io
'Tá se entregando com as bebida
Ti stai lasciando andare con l'alcol
'Tá farreando com as amiga
Stai facendo festa con le amiche
E mesmo assim não me esqueceu
E nonostante ciò non mi hai dimenticato
Nem eu, nem eu
Né io, né io
Nem eu, nem eu
Né io, né io
Sou sua recaída
Sono la tua ricaduta
Não adianta tentar tirar da sua vida
Non serve a nulla cercare di eliminarmi dalla tua vita
Sou seu stories arquivado a dois meses
Sono la tua storia archiviata da due mesi
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Il tuo desiderio di postare un #tbt con me
Sou sua recaída
Sono la tua ricaduta
Não adianta tentar tirar da sua vida
Non serve a nulla cercare di eliminarmi dalla tua vita
Sou seu stories arquivado a dois meses
Sono la tua storia archiviata da due mesi
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Il tuo desiderio di postare un #tbt con me
No piseiro falando de amor
Nel piseiro parlando d'amore
Já são cinco da manhã
Sono già le cinque del mattino
Não dormiu, o sol nasceu
Non hai dormito, il sole è sorto
E vi que ainda não me esqueceu
E ho visto che non mi hai ancora dimenticato
Nem eu, nem eu
Né io, né io
Nem eu, nem eu
Né io, né io
'Tá se entregando com as bebida
Ti stai lasciando andare con l'alcol
'Tá farreando com as amiga
Stai facendo festa con le amiche
E mesmo assim não me esqueceu
E nonostante ciò non mi hai dimenticato
Nem eu, nem eu
Né io, né io
Nem eu, nem eu
Né io, né io
Sou sua recaída
Sono la tua ricaduta
Não adianta tentar tirar da sua vida
Non serve a nulla cercare di eliminarmi dalla tua vita
Sou seu stories arquivado a dois meses
Sono la tua storia archiviata da due mesi
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Il tuo desiderio di postare un #tbt con me
Sou sua recaída
Sono la tua ricaduta
Não adianta tentar tirar da sua vida
Non serve a nulla cercare di eliminarmi dalla tua vita
Sou seu stories arquivado a dois meses
Sono la tua storia archiviata da due mesi
Sua vontade de postar um #tbt com eu
Il tuo desiderio di postare un #tbt con me
No piseiro falando de amor
Nel piseiro parlando d'amore
(Chama o boia)
(Chiama il boia)
Ahm, ha
Ahm, ha
Não adianta tentar tirar da sua vida
Non serve a nulla cercare di eliminarmi dalla tua vita
Eric Land
Eric Land
(Falando de amor)
(Parlando d'amore)
Uh
Uh
(Esquece)
(Dimentica)