Ropa De Bazar
Eduardo Hernandez Saucedo
Vámonos de aquí
Acompáñame
Yo te cuidaré
Como en las pedas y todo lo demás
Corre y no vuelvas, si quieres te ayudo a escapar, ah
Corre y te sigo, vamonos a cualquier lugar
Vámonos de viaje y no volver llegar a un hotel a coger
No importa, vamos a estar bien
Vamos a dejar nuestra ciudad
Comprarnos ropa de bazar
No importa todo lo demás
Ay, wey, qué felicidad de verte
Y luego tus lábios besar
Ay, wey, qué felicidad de verte
Y luego tus pecas contar
Ay, que me pongo a pensar
Que por fin 'tamos solos
Tú y yo ya, a huevo
Ay, wey, qué felicidad de verte
Manejar el carro de tu papá
Vámonos de aquí
Vamos embora daqui
Acompáñame
Acompanhe-me
Yo te cuidaré
Eu vou cuidar de você
Como en las pedas y todo lo demás
Como nas bebedeiras e tudo mais
Corre y no vuelvas, si quieres te ayudo a escapar, ah
Corra e não volte, se quiser eu te ajudo a escapar, ah
Corre y te sigo, vamonos a cualquier lugar
Corra e eu te sigo, vamos para qualquer lugar
Vámonos de viaje y no volver llegar a un hotel a coger
Vamos viajar e não voltar para um hotel para transar
No importa, vamos a estar bien
Não importa, vamos ficar bem
Vamos a dejar nuestra ciudad
Vamos deixar nossa cidade
Comprarnos ropa de bazar
Comprar roupas de brechó
No importa todo lo demás
Não importa tudo o resto
Ay, wey, qué felicidad de verte
Ai, cara, que felicidade te ver
Y luego tus lábios besar
E depois beijar seus lábios
Ay, wey, qué felicidad de verte
Ai, cara, que felicidade te ver
Y luego tus pecas contar
E depois contar suas sardas
Ay, que me pongo a pensar
Ai, que começo a pensar
Que por fin 'tamos solos
Que finalmente estamos sozinhos
Tú y yo ya, a huevo
Você e eu já, com certeza
Ay, wey, qué felicidad de verte
Ai, cara, que felicidade te ver
Manejar el carro de tu papá
Dirigir o carro do seu pai
Vámonos de aquí
Let's get out of here
Acompáñame
Come with me
Yo te cuidaré
I will take care of you
Como en las pedas y todo lo demás
Like in the drunken times and everything else
Corre y no vuelvas, si quieres te ayudo a escapar, ah
Run and don't come back, if you want I'll help you escape, ah
Corre y te sigo, vamonos a cualquier lugar
Run and I'll follow you, let's go anywhere
Vámonos de viaje y no volver llegar a un hotel a coger
Let's go on a trip and not come back to a hotel to make love
No importa, vamos a estar bien
It doesn't matter, we're going to be fine
Vamos a dejar nuestra ciudad
Let's leave our town
Comprarnos ropa de bazar
Buy clothes from a bazaar
No importa todo lo demás
Nothing else matters
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, dude, what a joy to see you
Y luego tus lábios besar
And then to kiss your lips
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, dude, what a joy to see you
Y luego tus pecas contar
And then to count your freckles
Ay, que me pongo a pensar
Oh, it makes me think
Que por fin 'tamos solos
That finally we're alone
Tú y yo ya, a huevo
You and me now, hell yeah
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, dude, what a joy to see you
Manejar el carro de tu papá
Driving your dad's car
Vámonos de aquí
Allons-nous en d'ici
Acompáñame
Accompagne-moi
Yo te cuidaré
Je prendrai soin de toi
Como en las pedas y todo lo demás
Comme dans les beuveries et tout le reste
Corre y no vuelvas, si quieres te ayudo a escapar, ah
Cours et ne reviens pas, si tu veux je t'aide à t'échapper, ah
Corre y te sigo, vamonos a cualquier lugar
Cours et je te suis, allons n'importe où
Vámonos de viaje y no volver llegar a un hotel a coger
Partons en voyage et ne revenons pas jusqu'à arriver à un hôtel pour faire l'amour
No importa, vamos a estar bien
Peu importe, nous allons bien nous en sortir
Vamos a dejar nuestra ciudad
Nous allons quitter notre ville
Comprarnos ropa de bazar
Acheter des vêtements de bazar
No importa todo lo demás
Peu importe tout le reste
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, mec, quelle joie de te voir
Y luego tus lábios besar
Et puis d'embrasser tes lèvres
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, mec, quelle joie de te voir
Y luego tus pecas contar
Et puis de compter tes taches de rousseur
Ay, que me pongo a pensar
Oh, ça me fait penser
Que por fin 'tamos solos
Que nous sommes enfin seuls
Tú y yo ya, a huevo
Toi et moi maintenant, à fond
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, mec, quelle joie de te voir
Manejar el carro de tu papá
Conduire la voiture de ton père
Vámonos de aquí
Lass uns von hier verschwinden
Acompáñame
Begleite mich
Yo te cuidaré
Ich werde auf dich aufpassen
Como en las pedas y todo lo demás
Wie bei den Saufgelagen und allem anderen
Corre y no vuelvas, si quieres te ayudo a escapar, ah
Lauf und komm nicht zurück, wenn du willst, helfe ich dir zu fliehen, ah
Corre y te sigo, vamonos a cualquier lugar
Lauf und ich folge dir, lass uns irgendwohin gehen
Vámonos de viaje y no volver llegar a un hotel a coger
Lass uns verreisen und nie wieder in ein Hotel zum Sex kommen
No importa, vamos a estar bien
Es ist egal, wir werden in Ordnung sein
Vamos a dejar nuestra ciudad
Lass uns unsere Stadt verlassen
Comprarnos ropa de bazar
Kleidung auf dem Basar kaufen
No importa todo lo demás
Alles andere ist egal
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, Mann, was für eine Freude dich zu sehen
Y luego tus lábios besar
Und dann deine Lippen zu küssen
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, Mann, was für eine Freude dich zu sehen
Y luego tus pecas contar
Und dann deine Sommersprossen zu zählen
Ay, que me pongo a pensar
Oh, ich fange an zu denken
Que por fin 'tamos solos
Dass wir endlich alleine sind
Tú y yo ya, a huevo
Du und ich jetzt, verdammt
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, Mann, was für eine Freude dich zu sehen
Manejar el carro de tu papá
Das Auto deines Vaters zu fahren
Vámonos de aquí
Andiamo via da qui
Acompáñame
Accompagnami
Yo te cuidaré
Ti proteggerò
Como en las pedas y todo lo demás
Come nelle bevute e tutto il resto
Corre y no vuelvas, si quieres te ayudo a escapar, ah
Corri e non tornare, se vuoi ti aiuto a scappare, ah
Corre y te sigo, vamonos a cualquier lugar
Corri e ti seguo, andiamo ovunque
Vámonos de viaje y no volver llegar a un hotel a coger
Andiamo in viaggio e non torniamo, arrivare in un hotel per fare l'amore
No importa, vamos a estar bien
Non importa, staremo bene
Vamos a dejar nuestra ciudad
Lasceremo la nostra città
Comprarnos ropa de bazar
Compreremo vestiti al mercato delle pulci
No importa todo lo demás
Non importa tutto il resto
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, che felicità vederti
Y luego tus lábios besar
E poi baciare le tue labbra
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, che felicità vederti
Y luego tus pecas contar
E poi contare le tue lentiggini
Ay, que me pongo a pensar
Oh, mi metto a pensare
Que por fin 'tamos solos
Che finalmente siamo soli
Tú y yo ya, a huevo
Tu ed io ora, finalmente
Ay, wey, qué felicidad de verte
Oh, che felicità vederti
Manejar el carro de tu papá
Guidare la macchina di tuo padre