Sugarcane [Remix]
Ayobami Olaleye, Donel Mangena, Gregory Newman, Mayowa Adewale, Oluwafisayo Isa, Raphael Attachie
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Of Lagos (all of the guys they want you Phantom)
King King Promise oh ah
Sugarcane sweet but girl your love is sweeter
Sobolo juice mixed with a little ginger
Oh, girl, I wanna be with you
But you no dey get enough time for me
I wanna live with you
I get reason why I can't let go
Girl, you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl, you never know you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Coming like a thief in the night, no njɔ
Girl, you know say all of my niggas dem ball
Nothing you go ever ever need at all
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Taking it a brick a day me I no dey rush
Baby, if you want me
Kakyerɛ wo maame sɛ wodɔ me, yeah
Show me your jigga let me see (let me see)
And let me see the woman that is with (that is with)
I put a couple thousand dollars on your wrist (put on your wrist right now)
Omo omo they can't touch you
I never see this kind babe
Wey dey do some kind things
Make me feel some kind way
You know I'm not just tryna get laid
'Cause I know some kind chicks do it for the right pay
Baby, make I fire you with my machine gun
Sixteen rounds, I be King Kong
Girlie, make I sample you my brand new song
Bebe, nlooo oo oo oo
Oh girl I wanna be with you
But you no dey get enough time for me
I wanna live with you
I get reason why I can't let go
Girl, you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl, you never know you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Señorita, mamacita body bad I dey craze for your features
Nice to meet ya di me sika
Only one I dey see for my future (woo woo)
I wanna teach your body a thing or two
If you knew the things we'd do
This loving no be joke, no April fool, yeah ,yeah
Girl osumɔmɔ yeɔ me sɛkɛ
Five star boomba nya tɛpɛ
Kaba kaba miakata mi yina ŋgɔgbɛ
Oh ba ni maha bo sumɔmɔ obɔ
All of my guys are thugs
But you know a real don
Me if you wanna give it up
I go travel miles for your love
All of the guys they want you
But they don't know that I got you
And they never been where we been through
'Cause you're my obsession
When I put you in a ride skrrt, skrrt, skrrt
Shawty, come and ride in my backseat
When you tell me what you want what you fancy
Waiting on my ride like a taxi
Oh girl I wanna be with you
But you no dey get enough time for me
I wanna live with you
I get reason why I can't let go
Girl, you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl, you never know you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl you never know kongo aso
Man dem suffer to find your love
Girl you never know say you're kongo aso
Man dem suffer to find your love, yeah
Boombahh
Midoh pon di ti nin
Phantom ey ey ey
Phantom
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Boombah, uh wu u ah (wu u ah)
Of Lagos (all of the guys they want you Phantom)
De Lagos (Todos los chicos te quieren, Phantom)
King King Promise oh ah
King King Promise oh ah
Sugarcane sweet but girl your love is sweeter
Dulce de caña, pero chica, tu amor es más dulce
Sobolo juice mixed with a little ginger
Jugo de sobolo mezclado con un poco de jengibre
Oh, girl, I wanna be with you
Oh, chica, yo quiero estar contigo
But you no dey get enough time for me
Pero tú no tienes tiempo para mí
I wanna live with you
Yo quiero vivir contigo
I get reason why I can't let go
Yo entiendo la razón por la que no puedo dejar ir
Girl, you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl, you never know you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Te dare mi corazón, chica, no te aburras
Coming like a thief in the night, no njɔ
Voy como un ladrón en la noche de verguenza
Girl, you know say all of my niggas dem ball
Chica, tú sabes que todos mis negros están en el juego
Nothing you go ever ever need at all
No necesitarás nada nunca
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Te dare mi corazón, chica, no te aburras
Taking it a brick a day me I no dey rush
Tomándolo un día a la vez, no me quiero acelerar
Baby, if you want me
Bebé, sí tú me quieres
Kakyerɛ wo maame sɛ wodɔ me, yeah
No estás sola en esta lucha, sí
Show me your jigga let me see (let me see)
Muéstrame tu jigga, déjame ver (déjame ver)
And let me see the woman that is with (that is with)
Y déjame ver la mujer que está (que está)
I put a couple thousand dollars on your wrist (put on your wrist right now)
Puse un par de miles de dólares en tu muñeca (ponte tu pulsera ahora mismo)
Omo omo they can't touch you
Chica, no pueden tocarte
I never see this kind babe
Nunca he visto esta clase de bebé
Wey dey do some kind things
Pueden hacer ese tipo de cosas
Make me feel some kind way
Me hacen sentir de cierta forma
You know I'm not just tryna get laid
Tú sabes que no estoy intentando tener sexo
'Cause I know some kind chicks do it for the right pay
Porque yo sé algunas chicas que lo harían por el precio correcto
Baby, make I fire you with my machine gun
Bebé, te haré fuego con mi ametralladora
Sixteen rounds, I be King Kong
Diez y siete rondas, yo seré King Kong
Girlie, make I sample you my brand new song
Chica, te voy a mostrar mi nueva canción
Bebe, nlooo oo oo oo
Bebe, nlooo oo oo oo
Oh girl I wanna be with you
Oh, chica, yo quiero estar contigo
But you no dey get enough time for me
Pero tú no tienes tiempo para mí
I wanna live with you
Yo quiero vivir contigo
I get reason why I can't let go
Yo entiendo la razón por la que no puedo dejar ir
Girl, you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl, you never know you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Señorita, mamacita body bad I dey craze for your features
Señorita, mamacita, cuero malo, yo enloquezco por tus características
Nice to meet ya di me sika
Bueno conocerte, dime Sika
Only one I dey see for my future (woo woo)
La única que veo para mi futuro (wu, wu)
I wanna teach your body a thing or two
Quiero enseñarle una o dos cosas a tu cuerpo
If you knew the things we'd do
Si supieras lo que haríamos
This loving no be joke, no April fool, yeah ,yeah
Este amor no es un chiste del día de los inocentes, sí, sí
Girl osumɔmɔ yeɔ me sɛkɛ
Chica, osum m ye me s k
Five star boomba nya tɛpɛ
Cinco estrellas boomba nya t p
Kaba kaba miakata mi yina ŋgɔgbɛ
Kaba kaba miakata mi yina ngogbe
Oh ba ni maha bo sumɔmɔ obɔ
Oh ba ni maha bo sumomo obo
All of my guys are thugs
Todos mis chicos son maleantes
But you know a real don
Pero tú conoces un verdadero don
Me if you wanna give it up
Yo si lo quieres dar por sentado
I go travel miles for your love
Yo viajo millas por tu amor
All of the guys they want you
Todos los chicos te quieren
But they don't know that I got you
Pero ellos no saben que yo te tengo
And they never been where we been through
Y ellos nunca han estado en donde nosotros hemos estado
'Cause you're my obsession
Porque tú eres mi obseción
When I put you in a ride skrrt, skrrt, skrrt
Cuando te pongo en un viaje, skrr, skrr, skrr
Shawty, come and ride in my backseat
Chiquita, ven y viaja en mi asiento trasero
When you tell me what you want what you fancy
Cuando me digas lo que quieres, lo que deseas
Waiting on my ride like a taxi
Esperando en mi auto como un taxi
Oh girl I wanna be with you
Oh, chica, yo quiero estar contigo
But you no dey get enough time for me
Pero tú no tienes tiempo para mí
I wanna live with you
Yo quiero vivir contigo
I get reason why I can't let go
Yo entiendo la razón por la que no puedo dejar ir
Girl, you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl, you never know you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl you never know kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love
Los hombres sufren para encontrar tu amor
Girl you never know say you're kongo aso
Chica, no sabes que eres el tambor que habla
Man dem suffer to find your love, yeah
Los hombres sufren para encontrar tu amor, sí
Boombahh
Boombahh
Midoh pon di ti nin
Midoh pon di ti nin
Phantom ey ey ey
Phantom ey ey ey
Phantom
Phantom
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Of Lagos (all of the guys they want you Phantom)
Desde Lagos (todos os manos querem o seu Phantom)
King King Promise oh ah
King King Promise oh ah
Sugarcane sweet but girl your love is sweeter
A cana de açúcar é doce, mas você é mais doce ainda, garota
Sobolo juice mixed with a little ginger
Suco de Sobolo misturado com um pouco de gengibre
Oh, girl, I wanna be with you
Oh, garota, eu quero estar com você
But you no dey get enough time for me
Mas você não tem muito tempo pra mim
I wanna live with you
Eu quero morar com você
I get reason why I can't let go
Eu tenho motivo de não deixar esquecer
Girl, you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl, you never know you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Eu vou dar pra vocês, meu coração, garota, não fique entediadas
Coming like a thief in the night, no njɔ
Eu virei como um ladrão na noite, sem espírito
Girl, you know say all of my niggas dem ball
Garota, você sabe que todos os meus pretos tem tudo
Nothing you go ever ever need at all
Você nunca vai ter necessidade de nada
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Eu vou dar pra vocês, meu coração, garota, não fique entediadas
Taking it a brick a day me I no dey rush
Levando cada dia seu dia, eu não me apresso
Baby, if you want me
Bebê, se você me quiser
Kakyerɛ wo maame sɛ wodɔ me, yeah
Você não está sozinha nessa luta, sim
Show me your jigga let me see (let me see)
Me mostra o seu jigga, me deixa ver (me deixa ver)
And let me see the woman that is with (that is with)
E me deixa ver a mulher que está com ele (que está com ele)
I put a couple thousand dollars on your wrist (put on your wrist right now)
Eu coloquei uns dois mil dólares no seu pulso (coloquei no seu pulso agora)
Omo omo they can't touch you
Garota, eles não podem te encostar
I never see this kind babe
Eu nunca vi antes bebê como esse
Wey dey do some kind things
Que sabe fazer esse tipo de coisas
Make me feel some kind way
Me faz sentir de um jeito assim
You know I'm not just tryna get laid
Você sabe que eu não estou apenas tentando trepar
'Cause I know some kind chicks do it for the right pay
Porque eu conheço algumas garotas que fazem isso se pagar o suficiente
Baby, make I fire you with my machine gun
Bebê, me deixa te dar uma rajada com a minha metralhadora
Sixteen rounds, I be King Kong
Dezesseis rounds, eu sou o King Kong
Girlie, make I sample you my brand new song
Garota, deixa eu fazer um mix da minha canção nova pra você
Bebe, nlooo oo oo oo
Bebê, nlooo oo oo oo
Oh girl I wanna be with you
Oh, garota, eu quero estar com você
But you no dey get enough time for me
Mas você não tem muito tempo pra mim
I wanna live with you
Eu quero morar com você
I get reason why I can't let go
Eu tenho motivo de não deixar esquecer
Girl, you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl, you never know you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Señorita, mamacita body bad I dey craze for your features
Mina, mama, seu corpo é do caralho, eu sou louco pelas suas curvas
Nice to meet ya di me sika
Prazer em te conhecer, me diga, Sika
Only one I dey see for my future (woo woo)
Você é a única que eu vejo para o meu futuro (woo woo)
I wanna teach your body a thing or two
Eu quero ensinar seu corpo uma coisinha ou duas
If you knew the things we'd do
Se você soubesse das coisas que a gente poderia fazer
This loving no be joke, no April fool, yeah ,yeah
Esse é amor não é uma piada, não é Dia do Bobo, sim, sim
Girl osumɔmɔ yeɔ me sɛkɛ
Garota, osum ye me s k
Five star boomba nya tɛpɛ
Cinco estrelas boomba nya t p
Kaba kaba miakata mi yina ŋgɔgbɛ
Kaba kaba miakata mi yina g gb
Oh ba ni maha bo sumɔmɔ obɔ
Oh ba ni maha bo sum m ob
All of my guys are thugs
Todos os meus manos são bandidos
But you know a real don
Mas você conhece um chefão de responsa
Me if you wanna give it up
Se você quiser liberar pra mim
I go travel miles for your love
Eu viajaria milhas pelo seu amor
All of the guys they want you
Todos os caras querem você
But they don't know that I got you
Mas eles não sabem que eu tenho você
And they never been where we been through
E eles nunca passaram pelo que nós passamos
'Cause you're my obsession
Porque você é minha obsessão
When I put you in a ride skrrt, skrrt, skrrt
Quando eu coloco você na minha nave, skrrt, skrrt, skrrt
Shawty, come and ride in my backseat
Pequena, vem andar no meu banco traseiro
When you tell me what you want what you fancy
Quando você me disser o que você quer, o que você 'tá afim
Waiting on my ride like a taxi
Esperando pela minha carona tipo taxi
Oh girl I wanna be with you
Oh, garota, eu quero estar com você
But you no dey get enough time for me
Mas você não tem muito tempo pra mim
I wanna live with you
Eu quero morar com você
I get reason why I can't let go
Eu tenho motivo de não deixar esquecer
Girl, you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl, you never know you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl, you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl you never know kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love
Homens sofrem para encontrar o seu amor
Girl you never know say you're kongo aso
Garota, você não sabe que você é o tambor que fala
Man dem suffer to find your love, yeah
Homens sofrem para encontrar o seu amor, sim
Boombahh
Boombahh
Midoh pon di ti nin
Midoh no bagulho
Phantom ey ey ey
Phantom ei, ei, ei
Phantom
Phantom
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Of Lagos (all of the guys they want you Phantom)
Of Lagos (all of the guys they want you Phantom)
King King Promise oh ah
King King Promise oh ah
Sugarcane sweet but girl your love is sweeter
Sugarcane sweet but, girl, your love is sweeter
Sobolo juice mixed with a little ginger
Sobolo juice mixed with a little ginger
Oh, girl, I wanna be with you
Oh, girl, I wanna be with you
But you no dey get enough time for me
But you don't have enough time for me
I wanna live with you
I wanna live with you
I get reason why I can't let go
I have a reason why I can't let go
Girl, you never know say you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Girl you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl, you never know you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
I will give you my hearts, girl, so don't get bored
Coming like a thief in the night, no njɔ
I am coming like a thief in the night, no spirit
Girl, you know say all of my niggas dem ball
Girl you know that all of my niggas ball
Nothing you go ever ever need at all
You won't ever ever need anything at all
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
I will give you my hearts, girl, so don't get bored
Taking it a brick a day me I no dey rush
Taking it one day at a time, I don't rush
Baby, if you want me
Baby, if you want me
Kakyerɛ wo maame sɛ wodɔ me, yeah
You are not alone in this struggle, yeah
Show me your jigga let me see (let me see)
Show me your jigga let me see (let me see)
And let me see the woman that is with (that is with)
And let me see the woman that is with (that is with)
I put a couple thousand dollars on your wrist (put on your wrist right now)
I put a couple thousand dollars on your wrist (put on your wrist right now)
Omo omo they can't touch you
Girl, they can't touch you
I never see this kind babe
I've never seen this kind of babe
Wey dey do some kind things
That can do these type of things
Make me feel some kind way
Make me feel some type of way
You know I'm not just tryna get laid
You know I'm not just tryna get laid
'Cause I know some kind chicks do it for the right pay
'Cause I know some type of chicks do it for the right pay
Baby, make I fire you with my machine gun
Baby, let me shoot you with my machine gun
Sixteen rounds, I be King Kong
Sixteen rounds, I'm like King Kong
Girlie, make I sample you my brand new song
Girl, let me sample you my brand new song
Bebe, nlooo oo oo oo
Baby, nlooo oo oo oo
Oh girl I wanna be with you
Oh girl I wanna be with you
But you no dey get enough time for me
But you don't have enough time for me
I wanna live with you
I wanna live with you
I get reason why I can't let go
I have a reason why I can't let go
Girl, you never know say you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Girl you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl, you never know you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Señorita, mamacita body bad I dey craze for your features
Miss, babe, you body is bad, I'm crazy about your features
Nice to meet ya di me sika
Nice to meet ya, tell me, Sika
Only one I dey see for my future (woo woo)
You are the only one I see for my future (woo, woo)
I wanna teach your body a thing or two
I wanna teach your body a thing or two
If you knew the things we'd do
If you knew the things we'd do
This loving no be joke, no April fool, yeah ,yeah
This loving is no joke, no April's fool, yeah ,yeah
Girl osumɔmɔ yeɔ me sɛkɛ
Girl osum m ye me s k
Five star boomba nya tɛpɛ
Five star boomba nya t p
Kaba kaba miakata mi yina ŋgɔgbɛ
Kaba kaba miakata mi yina g gb
Oh ba ni maha bo sumɔmɔ obɔ
Oh ba ni maha bo sum m ob
All of my guys are thugs
All of my guys are thugs
But you know a real don
But you know a real don
Me if you wanna give it up
If you wanna give it up to me
I go travel miles for your love
I will travel miles for your love
All of the guys they want you
All of the guys they want you
But they don't know that I got you
But they don't know that I got you
And they never been where we been through
And they never been where we been through
'Cause you're my obsession
'Cause you're my obsession
When I put you in a ride skrrt, skrrt, skrrt
When I put you in a ride skrrt, skrrt, skrrt
Shawty, come and ride in my backseat
Shawty come and ride in my backseat
When you tell me what you want what you fancy
When you tell me what you want what you fancy
Waiting on my ride like a taxi
Waiting on my ride like a taxi
Oh girl I wanna be with you
Oh girl I wanna be with you
But you no dey get enough time for me
But you don't have enough time for me
I wanna live with you
I wanna live with you
I get reason why I can't let go
I have a reason why I can't let go
Girl, you never know say you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Girl you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl, you never know you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl, you never know say you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl you never know say you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl you never know say you're kongo aso
Girl you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl you never know kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love
Men suffer to find your love
Girl you never know say you're kongo aso
Girl, you don't know that you are the drum that talks
Man dem suffer to find your love, yeah
Men suffer to find your love
Boombahh
Boombahh
Midoh pon di ti nin
Midoh on the ting
Phantom ey ey ey
Phantom ey ey ey
Phantom
Phantom
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Of Lagos (all of the guys they want you Phantom)
Sorti de Lagos (tous les gars, ils ont envie de toi, Phantom)
King King Promise oh ah
C'est King King Promise, oh ah
Sugarcane sweet but girl your love is sweeter
La canne à sucre est sucrée mais chérie, ton amour l'est plus
Sobolo juice mixed with a little ginger
Comme du jus de Sobolo mélangé à un peu de gingembre
Oh, girl, I wanna be with you
Oh, chérie, je veux être avec toi
But you no dey get enough time for me
Mais tu n'as pas de temps à m'accorder
I wanna live with you
Je veux vire avec toi
I get reason why I can't let go
J'ai une raison pour ne pas pouvoir te lâcher
Girl, you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl, you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl, you never know you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl, you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Je t'offrirai mes cœurs, chérie, donc ne t'ennuie pas
Coming like a thief in the night, no njɔ
J'arrive comme un voleur la nuit, sans esprit
Girl, you know say all of my niggas dem ball
Chérie, tu sais que tous mes négros sont blindés
Nothing you go ever ever need at all
Tu ne seras plus jamais en manque de rien
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Je t'offrirai mes cœurs, chérie, donc ne t'ennuie pas
Taking it a brick a day me I no dey rush
J'avance un jour à la fois, je me presse pas
Baby, if you want me
Chérie, si t'as envie de moi
Kakyerɛ wo maame sɛ wodɔ me, yeah
Tu n'es pas seule dans ce combat, ouais
Show me your jigga let me see (let me see)
Montre-moi ce que t'as, laisse-moi voir (laisse-moi voir)
And let me see the woman that is with (that is with)
Et laisse-moi voir la meuf qu'il y a avec (qu'il y a avec)
I put a couple thousand dollars on your wrist (put on your wrist right now)
J'ai mis quelques milliers (je l'ai mis sur ton poignet il y a un instant)
Omo omo they can't touch you
Chérie, ils ne peuvent pas te toucher
I never see this kind babe
Je n'ai jamais vu ce genre de chaudasse
Wey dey do some kind things
Qui peut faire des choses de ce genre
Make me feel some kind way
Et me faire ressentir des trucs comme ça
You know I'm not just tryna get laid
Tu sais que n'essaie pas juste de baiser
'Cause I know some kind chicks do it for the right pay
Parce que je connais quelques meufs du genre à le faire pour le bon prix
Baby, make I fire you with my machine gun
Chérie, permets-moi de te fusiller avec ma mitraillette
Sixteen rounds, I be King Kong
Seize cartouches, j'suis comme King King
Girlie, make I sample you my brand new song
Chérie, permets-moi de te jouer un extrait de mon nouveau son
Bebe, nlooo oo oo oo
Chérie, nlooo oo oo oo
Oh girl I wanna be with you
Oh, chérie, je veux être avec toi
But you no dey get enough time for me
Mais tu n'as pas de temps à m'accorder
I wanna live with you
Je veux vire avec toi
I get reason why I can't let go
J'ai une raison pour ne pas pouvoir te lâcher
Girl, you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl, you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl, you never know you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl, you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Señorita, mamacita body bad I dey craze for your features
Mam'zelle, chérie, t'as un corps de ouf, ton visage me rend cinglé
Nice to meet ya di me sika
Enchanté de te rencontrer, dis-moi, Sika
Only one I dey see for my future (woo woo)
T'es la seule que je vois dans mon avenir (woo, woo)
I wanna teach your body a thing or two
Je veux apprendre une chose ou deux à ton corps
If you knew the things we'd do
Si tu savais les choses qu'on ferait à deux
This loving no be joke, no April fool, yeah ,yeah
Cet amour n,est pas une blague, pas de poisson d'avril, ouais, ouais
Girl osumɔmɔ yeɔ me sɛkɛ
Chérie, osum m ye me s k
Five star boomba nya tɛpɛ
Cinq étoiles, boomba nya t p
Kaba kaba miakata mi yina ŋgɔgbɛ
Kaba kaba miakata mi yina g gb
Oh ba ni maha bo sumɔmɔ obɔ
Oh ba ni maha bo sum m ob
All of my guys are thugs
Tous mes mecs sont des gangsters
But you know a real don
Mais tu connais un vrai patron
Me if you wanna give it up
Si tu veux me donner ce que t'as
I go travel miles for your love
Je traverserais des kilomètres pour ton amour
All of the guys they want you
Tous les mecs, ils ont envie de toi
But they don't know that I got you
Mais ils ne savent pas que t'es à moi
And they never been where we been through
Et ils n'ont jamais vécu ce qu'on a partagé
'Cause you're my obsession
Parce que t'es mon obsession
When I put you in a ride skrrt, skrrt, skrrt
Quand je te mets dans le bolide, skrrt, skrrt, skrrt
Shawty, come and ride in my backseat
Ma belle, viens faire un tour sur ma banquette arrière
When you tell me what you want what you fancy
Pour que tu me dises ce que tu veux, ce qui te tente
Waiting on my ride like a taxi
En attendant mon gamos comme un taxi
Oh girl I wanna be with you
Oh, chérie, je veux être avec toi
But you no dey get enough time for me
Mais tu n'as pas de temps à m'accorder
I wanna live with you
Je veux vire avec toi
I get reason why I can't let go
J'ai une raison pour ne pas pouvoir te lâcher
Girl, you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl, you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl, you never know you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl, you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl you never know kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Girl you never know say you're kongo aso
Chérie, tu ne sais donc pas que t'es comme le tambour qui parle
Man dem suffer to find your love, yeah
Les hommes souffrent afin de trouver ton amour
Boombahh
Boombahh
Midoh pon di ti nin
Midoh sur le truc
Phantom ey ey ey
Phantom, hé, hé, hé
Phantom
Phantom
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Of Lagos (all of the guys they want you Phantom)
Von Lagos (all die Jungs, die sie wollen, dass du Phantom)
King King Promise oh ah
König König Versprechen oh ah
Sugarcane sweet but girl your love is sweeter
Zuckerrohr süß aber Mädchen deine Liebe ist süßer
Sobolo juice mixed with a little ginger
Sobolo Saft gemischt mit ein wenig Ingwer
Oh, girl, I wanna be with you
Oh, girl, I wanna be with you
But you no dey get enough time for me
Aber du hast nicht genug Zeit für mich
I wanna live with you
Ich möchte mit dir leben
I get reason why I can't let go
Ich habe einen Grund, warum ich nicht loslassen kann
Girl, you never know say you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, ob du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Der Mensch leidet, um seine Liebe zu finden
Girl, you never know say you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Ein Mann leidet, um seine Liebe zu finden
Girl, you never know you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Mann der leidet, um deine Liebe zu finden
Girl, you never know say you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Mann dem leiden, um deine Liebe zu finden
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Matso nye dzi nawo, girl, don't dull
Coming like a thief in the night, no njɔ
Komme wie ein Dieb in der Nacht, no njo
Girl, you know say all of my niggas dem ball
Mädchen, du weißt, sagen alle meine Niggas dem Ball
Nothing you go ever ever need at all
Nothing you go ever ever need at all
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Matso nye dzi nawo, girl, don't dull
Taking it a brick a day me I no dey rush
Ich nehme einen Stein pro Tag, ich habe es nicht eilig
Baby, if you want me
Baby, wenn du mich willst
Kakyerɛ wo maame sɛ wodɔ me, yeah
Kakyere wo maame se wodo me, yeah
Show me your jigga let me see (let me see)
Zeig mir deinen Jigga lass mich sehen (lass mich sehen)
And let me see the woman that is with (that is with)
Und lass mich die Frau sehen, die dabei ist (die dabei ist)
I put a couple thousand dollars on your wrist (put on your wrist right now)
Ich lege ein paar tausend Dollar auf dein Handgelenk (lege sie jetzt auf dein Handgelenk)
Omo omo they can't touch you
Omo omo sie können dich nicht berühren
I never see this kind babe
Ich habe noch nie ein so nettes Mädchen gesehen
Wey dey do some kind things
Wey dey do some kind things
Make me feel some kind way
Lässt mich auf eine nette Art fühlen
You know I'm not just tryna get laid
Du weißt, dass ich nicht nur versuche, Sex zu haben
'Cause I know some kind chicks do it for the right pay
Denn ich weiß, dass manche netten Mädels es für den richtigen Lohn tun
Baby, make I fire you with my machine gun
Baby, lass mich dich mit meinem Maschinengewehr abfeuern
Sixteen rounds, I be King Kong
Sechzehn Runden, ich bin King Kong
Girlie, make I sample you my brand new song
Girlie, ich werde dir meinen brandneuen Song vorspielen
Bebe, nlooo oo oo oo
Bebe, nlooo oo oo oo
Oh girl I wanna be with you
Oh Mädchen, ich will mit dir zusammen sein
But you no dey get enough time for me
Aber du hast nicht genug Zeit für mich
I wanna live with you
Ich will mit dir leben
I get reason why I can't let go
Ich habe einen Grund, warum ich nicht loslassen kann
Girl, you never know say you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, ob du kongo bist oder nicht
Man dem suffer to find your love
Der Mensch leidet, um seine Liebe zu finden
Girl, you never know say you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Ein Mann leidet, um seine Liebe zu finden
Girl, you never know you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Mann der leidet, um deine Liebe zu finden
Girl, you never know say you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Mann dem leiden, um deine Liebe zu finden
Señorita, mamacita body bad I dey craze for your features
Senorita, mamacita Körper übel Ich bin verrückt nach deinen Eigenschaften
Nice to meet ya di me sika
Schön, dich zu treffen di me sika
Only one I dey see for my future (woo woo)
Nur eine, die ich für meine Zukunft sehe (woo woo)
I wanna teach your body a thing or two
Ich möchte deinem Körper ein oder zwei Dinge beibringen
If you knew the things we'd do
Wenn du wüsstest, was wir alles tun würden
This loving no be joke, no April fool, yeah ,yeah
Diese Liebe ist kein Scherz, kein Aprilscherz, yeah ,yeah
Girl osumɔmɔ yeɔ me sɛkɛ
Girl osumomo ye me seke
Five star boomba nya tɛpɛ
Fünf Sterne boomba nya tepe
Kaba kaba miakata mi yina ŋgɔgbɛ
Kaba kaba miakata mi yina ngcgbe
Oh ba ni maha bo sumɔmɔ obɔ
Oh ba ni maha bo sumomo obo
All of my guys are thugs
Alle meine Jungs sind Schläger
But you know a real don
Aber du weißt, ein echter Don
Me if you wanna give it up
Ich, wenn du es aufgeben willst
I go travel miles for your love
Ich reise meilenweit für deine Liebe
All of the guys they want you
All die Jungs wollen dich
But they don't know that I got you
Aber sie wissen nicht, dass ich dich habe
And they never been where we been through
Und sie waren noch nie da, wo wir durch waren
'Cause you're my obsession
Denn du bist meine Besessenheit
When I put you in a ride skrrt, skrrt, skrrt
Wenn ich dich mitnehme skrrt, skrrt, skrrt
Shawty, come and ride in my backseat
Shawty, komm und fahr auf meinem Rücksitz
When you tell me what you want what you fancy
Wenn du mir sagst, was du willst, worauf du Lust hast
Waiting on my ride like a taxi
Wartest auf meine Fahrt wie ein Taxi
Oh girl I wanna be with you
Oh Mädchen ich will mit dir zusammen sein
But you no dey get enough time for me
Aber du hast nicht genug Zeit für mich
I wanna live with you
Ich möchte mit dir leben
I get reason why I can't let go
Ich habe einen Grund, warum ich nicht loslassen kann
Girl, you never know say you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Der Mensch leidet, um seine Liebe zu finden
Girl, you never know say you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Ein Mann leidet, um seine Liebe zu finden
Girl, you never know you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Mann der leidet, um deine Liebe zu finden
Girl, you never know say you're kongo aso
Mädchen, du weißt nie, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Mann, der leidet, um deine Liebe zu finden
Girl you never know say you're kongo aso
Mädchen, das du nie weißt, sag, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Mann, der leidet, um deine Liebe zu finden
Girl you never know say you're kongo aso
Mädchen, das du nie weißt, sag, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love
Mann der leidet, um deine Liebe zu finden
Girl you never know kongo aso
Mädchen, das du nie weißt, kongo aso
Man dem suffer to find your love
Mann der leidet um deine Liebe zu finden
Girl you never know say you're kongo aso
Mädchen, das du nie weißt, sag, dass du kongo aso bist
Man dem suffer to find your love, yeah
Ein Mann leidet, um seine Liebe zu finden, yeah
Boombahh
Boombahh
Midoh pon di ti nin
Midoh pon di ti nin
Phantom ey ey ey
Phantom ey ey ey
Phantom
Phantom
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Of Lagos (all of the guys they want you Phantom)
Del Lagos (tutti i ragazzi che ti vogliono Phantom)
King King Promise oh ah
Re Re Promessa oh ah
Sugarcane sweet but girl your love is sweeter
La canna da zucchero è dolce ma ragazza, il tuo amore è più dolce
Sobolo juice mixed with a little ginger
Succo di roselle mescolato con un po' di zenzero
Oh, girl, I wanna be with you
Oh, ragazza, voglio stare con te
But you no dey get enough time for me
Ma non hai abbastanza tempo per me
I wanna live with you
Voglio vivere con te
I get reason why I can't let go
Ho una ragione per cui non posso mollare
Girl, you never know say you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl, you never know say you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl, you never know you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl, you never know say you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Ti darò i miei cuori, ragazza, quindi non annoiarti
Coming like a thief in the night, no njɔ
Vengo come un ladro nella notte, senza spirito
Girl, you know say all of my niggas dem ball
Ragazza sai che tutta la gente che mi sta attorno fa la bella vita
Nothing you go ever ever need at all
Non avrai mai bisogno di niente
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
Ti darò i miei cuori, ragazza, quindi non annoiarti
Taking it a brick a day me I no dey rush
Prendendo giorno per giorno, non ho fretta
Baby, if you want me
Tesoro, se mi vuoi
Kakyerɛ wo maame sɛ wodɔ me, yeah
Non sei solo in questa lotta, sì
Show me your jigga let me see (let me see)
Mostrami il tuo jigga, fammi vedere (fammi vedere)
And let me see the woman that is with (that is with)
E fammi vedere la donna con cui è (con cui è)
I put a couple thousand dollars on your wrist (put on your wrist right now)
Ti ho messo un paio di migliaia di dollari al polso (messi al tuo polso proprio ora)
Omo omo they can't touch you
Ragazza, non possono toccarti
I never see this kind babe
Non ho mai visto questo tipo di pupa
Wey dey do some kind things
Che può fare questo tipo di cose
Make me feel some kind way
Mi fa sentire in un certo modo
You know I'm not just tryna get laid
Sai che non sto solo cercando di scopare
'Cause I know some kind chicks do it for the right pay
Perché so che alcune ragazze lo fanno per la giusta paga
Baby, make I fire you with my machine gun
Tesoro, lascia che ti spari con la mia mitragliatrice
Sixteen rounds, I be King Kong
Sedici round, sono come King Kong
Girlie, make I sample you my brand new song
Ragazza, lascia che ti assaggi la mia nuova canzone
Bebe, nlooo oo oo oo
Baby, solo oo oo oo oo
Oh girl I wanna be with you
Oh ragazza voglio stare con te
But you no dey get enough time for me
Ma non hai abbastanza tempo per me
I wanna live with you
Voglio vivere con te
I get reason why I can't let go
Ho una ragione per cui non posso mollare
Girl, you never know say you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl, you never know say you're kongo aso
Ragazza non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl, you never know you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl, you never know say you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Señorita, mamacita body bad I dey craze for your features
Signorina, tesoro, il tuo corpo è cattivo, io sono pazzo dei tuoi lineamenti
Nice to meet ya di me sika
Piacere di conoscerti, dimmi, Sika
Only one I dey see for my future (woo woo)
Sei l'unico che vedo per il mio futuro (woo, woo)
I wanna teach your body a thing or two
Voglio insegnare al tuo corpo una cosa o due
If you knew the things we'd do
Se sapessi cosa faremmo
This loving no be joke, no April fool, yeah ,yeah
Questo amore non è uno scherzo, nessun pesce d'Aprile, sì, sì
Girl osumɔmɔ yeɔ me sɛkɛ
Ragazza, osum m ye me s k
Five star boomba nya tɛpɛ
Cinque stelle boomba nya t p
Kaba kaba miakata mi yina ŋgɔgbɛ
Kaba kaba miakata mi yina g gb
Oh ba ni maha bo sumɔmɔ obɔ
Oh ba ni maha bo sum m ob
All of my guys are thugs
Tutti i miei ragazzi sono delinquenti
But you know a real don
Ma tu conosci un vero don
Me if you wanna give it up
Se vuoi rinunciare a me
I go travel miles for your love
Viaggerò miglia per il tuo amore
All of the guys they want you
Tutti i ragazzi che ti vogliono
But they don't know that I got you
Ma non sanno che ti ho preso
And they never been where we been through
E non sono mai stati dove siamo stati noi
'Cause you're my obsession
Perché sei la mia ossessione
When I put you in a ride skrrt, skrrt, skrrt
Quando ti faccio salire in macchina skrrt, skrrt, skrrt
Shawty, come and ride in my backseat
Ragazza, vieni a correre nel mio sedile posteriore
When you tell me what you want what you fancy
Quando mi dici quello che vuoi quello che ti piace
Waiting on my ride like a taxi
Aspetto il mio passaggio come un taxi
Oh girl I wanna be with you
Oh ragazza voglio stare con te
But you no dey get enough time for me
Ma non hai abbastanza tempo per me
I wanna live with you
Voglio vivere con te
I get reason why I can't let go
Ho una ragione per cui non posso mollare
Girl, you never know say you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl, you never know say you're kongo aso
Ragazza non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl, you never know you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl, you never know say you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl you never know say you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl you never know say you're kongo aso
Ragazza non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl you never know kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Girl you never know say you're kongo aso
Ragazza, non sai che sei il tamburo che parla
Man dem suffer to find your love, yeah
Gli uomini soffrono per trovare il tuo amore
Boombahh
Boombahh
Midoh pon di ti nin
Midoh on the ting
Phantom ey ey ey
Phantom ey ey ey
Phantom
Phantom
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Boombah ooh woo oo aah (woo oo aah)
Of Lagos (all of the guys they want you Phantom)
Lagosの (Phantomを欲しがってる連中全員)
King King Promise oh ah
King King Promise oh ah
Sugarcane sweet but girl your love is sweeter
甘いサトウキビもいいけど、なぁ、君の愛はもっと甘い
Sobolo juice mixed with a little ginger
ソボロジュースに少し生姜を混ぜたもの
Oh, girl, I wanna be with you
ああ、なぁ、君と一緒にいたい
But you no dey get enough time for me
でも君には俺のために十分な時間がない
I wanna live with you
君と一緒に暮らしたい
I get reason why I can't let go
手放せない理由があるから
Girl, you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl, you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl, you never know you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl, you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
俺の心をあげるよ、なぁ、だから飽きないでくれよ
Coming like a thief in the night, no njɔ
夜に泥棒のようにやってくる、精気がない
Girl, you know say all of my niggas dem ball
なぁ俺の仲間はみんな稼いでるって知ってるだろう
Nothing you go ever ever need at all
君は決して何も必要としないのさ
Matsɔ nye dzi nawo, girl, don't dull
俺の心をあげるよ、なぁ、だから飽きないでくれよ
Taking it a brick a day me I no dey rush
1日1回ずつやる、急がない
Baby, if you want me
ベイビー、もし俺が欲しいなら
Kakyerɛ wo maame sɛ wodɔ me, yeah
君はこの苦闘で一人じゃない、そうさ
Show me your jigga let me see (let me see)
君のジガを見せてくれよ、見せてくれ (見せてくれ)
And let me see the woman that is with (that is with)
一緒にいる女を見せてくれよ (一緒にいる)
I put a couple thousand dollars on your wrist (put on your wrist right now)
君の時計に数千ドル使ったんだ (今君の時計をつけてみろよ)
Omo omo they can't touch you
なぁ、奴らは君に触れられないんだ
I never see this kind babe
こんなベイビー見たことない
Wey dey do some kind things
こんなことをできる子
Make me feel some kind way
ある種の方法を感じさせる
You know I'm not just tryna get laid
ただセックスしようとしてるだけじゃないことは分かってるだろう
'Cause I know some kind chicks do it for the right pay
一部の女たちは報酬のためにそうするからさ
Baby, make I fire you with my machine gun
ベイビー、俺のマシンガンで君を撃ちぬかせてくれよ
Sixteen rounds, I be King Kong
16ラウンド、俺はキングコングのようさ
Girlie, make I sample you my brand new song
なぁ、俺の新曲を君に視聴させてくれよ
Bebe, nlooo oo oo oo
ベイビー nlooo oo oo oo
Oh girl I wanna be with you
なぁ、君と一緒に居たいんだ
But you no dey get enough time for me
でも君には俺のために十分な時間がない
I wanna live with you
君と一緒に暮らしたい
I get reason why I can't let go
手放せない理由があるから
Girl, you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl, you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl, you never know you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl, you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Señorita, mamacita body bad I dey craze for your features
お嬢さん、ベイビー、君の体はセクシーだ、君の容貌に夢中さ
Nice to meet ya di me sika
初めまして、教えてくれよ、Sika
Only one I dey see for my future (woo woo)
君だけが俺の未来に見える (woo, woo)
I wanna teach your body a thing or two
君の体に一つか二つのことを教えたいんだ
If you knew the things we'd do
俺たちがすることを知ってるなら
This loving no be joke, no April fool, yeah ,yeah
この愛情は本気だし、エイプリルフールでもない、そう、そうさ
Girl osumɔmɔ yeɔ me sɛkɛ
なぁ osum m ye me s k
Five star boomba nya tɛpɛ
五つ星 boomba nya t p
Kaba kaba miakata mi yina ŋgɔgbɛ
Kaba kaba miakata mi yina g gb
Oh ba ni maha bo sumɔmɔ obɔ
Oh ba ni maha bo sum m ob
All of my guys are thugs
俺の仲間はみんな凶悪犯さ
But you know a real don
でも君は本当のドンを知ってる
Me if you wanna give it up
君がヤらせたいなら
I go travel miles for your love
君の愛の為に何マイルも旅をするぜ
All of the guys they want you
全ての男たちが君を望んでる
But they don't know that I got you
でも奴らは俺が君を手に入れた事を知らない
And they never been where we been through
俺たちが経験したことを奴らがすることはないのさ
'Cause you're my obsession
俺は君に取りつかれているから
When I put you in a ride skrrt, skrrt, skrrt
君を車に乗せるとキキー、キキー、キキー
Shawty, come and ride in my backseat
なぁ、こっちに来て後部座席に乗りなよ
When you tell me what you want what you fancy
君が俺に欲しい物を、好きな物を言う時
Waiting on my ride like a taxi
タクシーのように俺が乗るのを待ってる
Oh girl I wanna be with you
なぁ、君と一緒に居たいんだ
But you no dey get enough time for me
でも君には俺のために十分な時間がない
I wanna live with you
君と一緒に暮らしたい
I get reason why I can't let go
手放せない理由があるから
Girl, you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl, you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl, you never know you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl, you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl you never know kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Girl you never know say you're kongo aso
なぁ、君が話すドラムであることを知らない
Man dem suffer to find your love, yeah
男たちは君の愛を見つけるために苦しむ
Boombahh
Boombahh
Midoh pon di ti nin
Midoh on the ting
Phantom ey ey ey
Phantom ey ey ey
Phantom
Phantom