It Will Come In Time
Billy Preston
It will come in time, you just be patient
Everything that's yours will get to you
Just because some others get theirs early
Don't you worry, yours is coming too
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left and the other goes right
That's right
That's right
You'll look up someday and it will be there
Everything you hoped that it would be
You love it more 'cause you have worked and waited
When it's yours you let the whole world see
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left and the other goes right
That's right
That's life, that's right, that's life
It will come in time, you just be patient
Everything that's yours will get to you
Just because some others get theirs early
Don't you worry, yours is coming too
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left and the other goes right
That's right oh-ha-ha, ah-yeah-yeah
You got to keep on doing what you know is right
If one goes left and the other goes right
That's right
That's life, that's right, that's life
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
It will come in time, you just be patient
Llegará a su tiempo, solo ten paciencia
Everything that's yours will get to you
Todo lo que es tuyo llegará a ti
Just because some others get theirs early
Solo porque algunos otros obtienen lo suyo temprano
Don't you worry, yours is coming too
No te preocupes, lo tuyo también está llegando
You got to keep on doing what you know is right
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que está bien
If one goes left and the other goes right
Si uno va a la izquierda y el otro va a la derecha
That's right
Así es
That's right
Así es
You'll look up someday and it will be there
Algún día mirarás hacia arriba y estará allí
Everything you hoped that it would be
Todo lo que esperabas que fuera
You love it more 'cause you have worked and waited
Lo amas más porque has trabajado y esperado
When it's yours you let the whole world see
Cuando es tuyo, dejas que todo el mundo lo vea
You got to keep on doing what you know is right
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que está bien
If one goes left and the other goes right
Si uno va a la izquierda y el otro va a la derecha
That's right
Así es
That's life, that's right, that's life
Así es la vida, así es, así es la vida
It will come in time, you just be patient
Llegará a su tiempo, solo ten paciencia
Everything that's yours will get to you
Todo lo que es tuyo llegará a ti
Just because some others get theirs early
Solo porque algunos otros obtienen lo suyo temprano
Don't you worry, yours is coming too
No te preocupes, lo tuyo también está llegando
You got to keep on doing what you know is right
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que está bien
If one goes left and the other goes right
Si uno va a la izquierda y el otro va a la derecha
That's right oh-ha-ha, ah-yeah-yeah
Así es oh-ha-ha, ah-sí-sí
You got to keep on doing what you know is right
Tienes que seguir haciendo lo que sabes que está bien
If one goes left and the other goes right
Si uno va a la izquierda y el otro va a la derecha
That's right
Así es
That's life, that's right, that's life
Así es la vida, así es, así es la vida
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
It will come in time, you just be patient
Virá a seu tempo, apenas seja paciente
Everything that's yours will get to you
Tudo que é seu chegará até você
Just because some others get theirs early
Só porque alguns outros conseguem os deles mais cedo
Don't you worry, yours is coming too
Não se preocupe, o seu também está chegando
You got to keep on doing what you know is right
Você tem que continuar fazendo o que sabe que é certo
If one goes left and the other goes right
Se um vai para a esquerda e o outro vai para a direita
That's right
Isso mesmo
That's right
Isso mesmo
You'll look up someday and it will be there
Você vai olhar um dia e estará lá
Everything you hoped that it would be
Tudo o que você esperava que fosse
You love it more 'cause you have worked and waited
Você ama mais porque trabalhou e esperou
When it's yours you let the whole world see
Quando é seu, você deixa o mundo inteiro ver
You got to keep on doing what you know is right
Você tem que continuar fazendo o que sabe que é certo
If one goes left and the other goes right
Se um vai para a esquerda e o outro vai para a direita
That's right
Isso mesmo
That's life, that's right, that's life
Essa é a vida, isso mesmo, essa é a vida
It will come in time, you just be patient
Virá a seu tempo, apenas seja paciente
Everything that's yours will get to you
Tudo que é seu chegará até você
Just because some others get theirs early
Só porque alguns outros conseguem os deles mais cedo
Don't you worry, yours is coming too
Não se preocupe, o seu também está chegando
You got to keep on doing what you know is right
Você tem que continuar fazendo o que sabe que é certo
If one goes left and the other goes right
Se um vai para a esquerda e o outro vai para a direita
That's right oh-ha-ha, ah-yeah-yeah
Isso mesmo oh-ha-ha, ah-sim-sim
You got to keep on doing what you know is right
Você tem que continuar fazendo o que sabe que é certo
If one goes left and the other goes right
Se um vai para a esquerda e o outro vai para a direita
That's right
Isso mesmo
That's life, that's right, that's life
Essa é a vida, isso mesmo, essa é a vida
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
It will come in time, you just be patient
Ça viendra avec le temps, sois juste patient
Everything that's yours will get to you
Tout ce qui est à toi arrivera à toi
Just because some others get theirs early
Juste parce que certains obtiennent le leur plus tôt
Don't you worry, yours is coming too
Ne t'inquiète pas, le tien arrive aussi
You got to keep on doing what you know is right
Tu dois continuer à faire ce que tu sais être juste
If one goes left and the other goes right
Si l'un va à gauche et l'autre à droite
That's right
C'est ça
That's right
C'est ça
You'll look up someday and it will be there
Un jour, tu lèveras les yeux et ce sera là
Everything you hoped that it would be
Tout ce que tu espérais que ce serait
You love it more 'cause you have worked and waited
Tu l'aimes plus parce que tu as travaillé et attendu
When it's yours you let the whole world see
Quand c'est à toi, tu laisses le monde entier voir
You got to keep on doing what you know is right
Tu dois continuer à faire ce que tu sais être juste
If one goes left and the other goes right
Si l'un va à gauche et l'autre à droite
That's right
C'est ça
That's life, that's right, that's life
C'est la vie, c'est ça, c'est la vie
It will come in time, you just be patient
Ça viendra avec le temps, sois juste patient
Everything that's yours will get to you
Tout ce qui est à toi arrivera à toi
Just because some others get theirs early
Juste parce que certains obtiennent le leur plus tôt
Don't you worry, yours is coming too
Ne t'inquiète pas, le tien arrive aussi
You got to keep on doing what you know is right
Tu dois continuer à faire ce que tu sais être juste
If one goes left and the other goes right
Si l'un va à gauche et l'autre à droite
That's right oh-ha-ha, ah-yeah-yeah
C'est ça oh-ha-ha, ah-ouais-ouais
You got to keep on doing what you know is right
Tu dois continuer à faire ce que tu sais être juste
If one goes left and the other goes right
Si l'un va à gauche et l'autre à droite
That's right
C'est ça
That's life, that's right, that's life
C'est la vie, c'est ça, c'est la vie
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
It will come in time, you just be patient
Es wird mit der Zeit kommen, sei einfach geduldig
Everything that's yours will get to you
Alles, was dir gehört, wird zu dir kommen
Just because some others get theirs early
Nur weil einige andere ihrs früher bekommen
Don't you worry, yours is coming too
Mach dir keine Sorgen, deins kommt auch
You got to keep on doing what you know is right
Du musst weiterhin tun, was du weißt, dass es richtig ist
If one goes left and the other goes right
Wenn einer nach links und der andere nach rechts geht
That's right
Das ist richtig
That's right
Das ist richtig
You'll look up someday and it will be there
Eines Tages wirst du aufschauen und es wird da sein
Everything you hoped that it would be
Alles, was du gehofft hast, dass es sein würde
You love it more 'cause you have worked and waited
Du liebst es mehr, weil du gearbeitet und gewartet hast
When it's yours you let the whole world see
Wenn es deins ist, lässt du die ganze Welt sehen
You got to keep on doing what you know is right
Du musst weiterhin tun, was du weißt, dass es richtig ist
If one goes left and the other goes right
Wenn einer nach links und der andere nach rechts geht
That's right
Das ist richtig
That's life, that's right, that's life
Das ist das Leben, das ist richtig, das ist das Leben
It will come in time, you just be patient
Es wird mit der Zeit kommen, sei einfach geduldig
Everything that's yours will get to you
Alles, was dir gehört, wird zu dir kommen
Just because some others get theirs early
Nur weil einige andere ihrs früher bekommen
Don't you worry, yours is coming too
Mach dir keine Sorgen, deins kommt auch
You got to keep on doing what you know is right
Du musst weiterhin tun, was du weißt, dass es richtig ist
If one goes left and the other goes right
Wenn einer nach links und der andere nach rechts geht
That's right oh-ha-ha, ah-yeah-yeah
Das ist richtig oh-ha-ha, ah-ja-ja
You got to keep on doing what you know is right
Du musst weiterhin tun, was du weißt, dass es richtig ist
If one goes left and the other goes right
Wenn einer nach links und der andere nach rechts geht
That's right
Das ist richtig
That's life, that's right, that's life
Das ist das Leben, das ist richtig, das ist das Leben
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
It will come in time, you just be patient
Arriverà a tempo, devi solo essere paziente
Everything that's yours will get to you
Tutto ciò che è tuo arriverà a te
Just because some others get theirs early
Solo perché alcuni altri ottengono il loro prima
Don't you worry, yours is coming too
Non preoccuparti, il tuo sta arrivando anche
You got to keep on doing what you know is right
Devi continuare a fare ciò che sai essere giusto
If one goes left and the other goes right
Se uno va a sinistra e l'altro va a destra
That's right
È giusto
That's right
È giusto
You'll look up someday and it will be there
Un giorno alzerai lo sguardo e sarà lì
Everything you hoped that it would be
Tutto ciò che speravi che fosse
You love it more 'cause you have worked and waited
Lo ami di più perché hai lavorato e aspettato
When it's yours you let the whole world see
Quando è tuo, lo fai vedere a tutto il mondo
You got to keep on doing what you know is right
Devi continuare a fare ciò che sai essere giusto
If one goes left and the other goes right
Se uno va a sinistra e l'altro va a destra
That's right
È giusto
That's life, that's right, that's life
È la vita, è giusto, è la vita
It will come in time, you just be patient
Arriverà a tempo, devi solo essere paziente
Everything that's yours will get to you
Tutto ciò che è tuo arriverà a te
Just because some others get theirs early
Solo perché alcuni altri ottengono il loro prima
Don't you worry, yours is coming too
Non preoccuparti, il tuo sta arrivando anche
You got to keep on doing what you know is right
Devi continuare a fare ciò che sai essere giusto
If one goes left and the other goes right
Se uno va a sinistra e l'altro va a destra
That's right oh-ha-ha, ah-yeah-yeah
È giusto oh-ha-ha, ah-sì-sì
You got to keep on doing what you know is right
Devi continuare a fare ciò che sai essere giusto
If one goes left and the other goes right
Se uno va a sinistra e l'altro va a destra
That's right
È giusto
That's life, that's right, that's life
È la vita, è giusto, è la vita
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la
La la la la la, la la la